राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने, कई अन्य लोगों की तरह, जेफरी एपस्टीन से जुड़े आरोपों को खारिज करते हुए कहा कि वह मेलानिया ट्रम्प के अचानक व्हाइट हाउस संबोधन से हैरान रह गए। 79 वर्षीय ने कहा कि उन्हें उनकी टिप्पणियों के बारे में पहले से कोई जानकारी नहीं थी।
एमएस नाउ से बात करते हुए, ट्रम्प ने कहा कि कैमरे पर आने से पहले उन्हें प्रथम महिला के बयान के बारे में “कुछ भी नहीं पता था”। उन्होंने रिपोर्टर के साथ अचानक कॉल समाप्त करने से पहले कहा कि “वह (एपस्टीन) को नहीं जानती थी”।
मेलानिया ट्रंप का दुर्लभ भाषण
यह प्रतिक्रिया तब आई जब मेलानिया ने व्हाइट हाउस के क्रॉस हॉल से एक दुर्लभ और अत्यधिक प्रभावशाली सार्वजनिक बयान दिया, जिसमें उन्हें एप्सटीन से जोड़ने की वर्षों की अटकलों को सीधे तौर पर खारिज कर दिया गया।
“मैं एप्सटीन की पीड़िता नहीं हूं,” उसने कहा। “एपस्टीन ने मुझे डोनाल्ड ट्रम्प से नहीं मिलवाया। मैं अपने पति से 1998 में न्यूयॉर्क सिटी पार्टी में संयोग से मिली थी।”
संबोधन के दौरान, मेलानिया ने एप्सटीन या उसके सहयोगी घिसलीन मैक्सवेल के साथ किसी भी व्यक्तिगत संबंध के दावों को दृढ़ता से खारिज कर दिया, और इस बात पर जोर दिया कि कोई भी मुठभेड़ केवल न्यूयॉर्क और पाम बीच में अतिव्यापी सामाजिक दायरे में ही हुई।
उन्होंने ऑनलाइन प्रसारित होने वाली गलत सूचनाओं के खिलाफ भी चेतावनी दी। उन्होंने कहा, “ये तस्वीरें और कहानियां पूरी तरह से झूठी हैं। मैं एपस्टीन के किसी भी अपराध के संबंध में गवाह या अनाम गवाह नहीं हूं।”
प्रथम महिला ने आगे कहा, “मेरे बारे में मतलबी और राजनीतिक रूप से प्रेरित व्यक्तियों और संस्थाओं द्वारा की गई झूठी अफवाहें बंद होनी चाहिए जो आर्थिक रूप से लाभ उठाने और राजनीतिक रूप से आगे बढ़ने के लिए मेरे अच्छे नाम को नुकसान पहुंचाना चाहते हैं।” “मैंने और मेरे वकीलों ने इन निराधार और बेबुनियाद झूठों से सफलतापूर्वक लड़ाई लड़ी है, और बिना किसी हिचकिचाहट के अपनी अच्छी प्रतिष्ठा बनाए रखना जारी रखेंगे।”
एक उल्लेखनीय कदम में, मेलानिया ने एप्सटीन के मामले से जुड़ी व्यापक जवाबदेही का आह्वान किया और सांसदों से कार्रवाई करने का आग्रह किया।
उन्होंने कहा, “मैं कांग्रेस से एपस्टीन द्वारा पीड़ित महिलाओं को विशेष रूप से जीवित बचे लोगों पर केंद्रित एक सार्वजनिक सुनवाई प्रदान करने का आह्वान करती हूं।”
मेलानिया-घिसलीन मैक्सवेल ईमेल
उन्होंने मैक्सवेल के साथ एक ईमेल एक्सचेंज पर भी जांच को संबोधित किया जो दस्तावेज़ रिलीज में सामने आया था। मेलानिया ने कहा, “मैक्सवेल को मेरे ईमेल जवाब को आकस्मिक पत्राचार से ज्यादा कुछ नहीं माना जा सकता। उनके ईमेल पर मेरा विनम्र जवाब एक तुच्छ नोट से ज्यादा कुछ नहीं है।”
उनके विवरण के अनुसार, एप्सटीन से उनका सामना पहली बार 2000 में हुआ था, उसके ख़िलाफ़ आरोप सार्वजनिक होने से कई साल पहले, और उन्होंने कहा था कि वह उस समय किसी भी गलत काम से अनभिज्ञ थीं।
(टैग्सटूट्रांसलेट)राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प(टी)मेलानिया ट्रम्प(टी)जेफरी एपस्टीन(टी)घिसलीन मैक्सवेल(टी)व्हाइट हाउस का पता
