
संघीय अभियोजकों ने बुधवार को अपने संघीय आतंकवाद मुकदमे के उद्घाटन पर कहा कि सलमान रुश्दी को मारने की कोशिश करने के दोषी व्यक्ति ने व्याख्यान मंच पर चाकू मारने से पहले लेखक के ठिकाने पर शोध करने में कई साल बिताए।
यह हादी मटर के लिए दूसरा मुकदमा है, जिसे पिछले साल न्यूयॉर्क राज्य में हत्या के प्रयास के मामले में दोषी पाया गया था। संघीय आतंकी आरोप 2022 में प्रसिद्ध लेखक और मुक्त भाषण अधिवक्ता पर हमले के लिए मटर के कथित मकसद पर अधिक ध्यान केंद्रित करते हैं।
अभियोजकों ने बुधवार को जूरी सदस्यों को समझाने के लिए काम करना शुरू कर दिया कि मटर 1989 के फतवे या धार्मिक फैसले को लागू करने की कोशिश कर रहे थे, जिसमें रुश्दी की मौत का आह्वान किया गया था क्योंकि कुछ मुसलमानों ने उनके 1988 के उपन्यास “द सैटेनिक वर्सेज” में ईशनिंदा के रूप में देखा था।
सहायक अमेरिकी अटॉर्नी टिमोथी लिंच ने कला और बौद्धिक स्थल जहां रुश्दी पर हमला किया गया था, वहां से लगभग 70 मील (110 किमी) दूर न्यूयॉर्क के बफ़ेलो में एक संघीय अदालत में एक प्रारंभिक बयान में कहा, “फतवे को पूरा करें – हादी मटर का इरादा यही था।” उम्मीद है कि बुकर पुरस्कार विजेता लेखक इस सप्ताह के अंत में उस छुरा घोंपने के बारे में गवाही देंगे जिसमें उनकी लगभग मौत हो गई थी और वह एक आंख से अंधे हो गए थे।
बचाव पक्ष के वकील नथानिएल बैरोन ने जूरी सदस्यों से अपना दिमाग खुला रखने का आग्रह किया।
“आपको खुद से पूछना होगा: हादी मटर का इरादा क्या था?” बैरोन ने अपने उद्घाटन में कहा। “सरकार को यह नहीं पता कि हादी का इरादा क्या था या स्पष्ट रूप से, किसी भी समय उसकी मानसिक स्थिति क्या थी।”
अभियोजकों का तर्क है कि मटर के लेखन, संचार और अन्य सामग्रियों से पता चलता है कि उन्होंने ईरान की लोकतांत्रिक सरकार और ईरान समर्थित हिजबुल्लाह आतंकवादी समूह के प्रति वफादारी से काम किया; ईरान के दिवंगत अयातुल्ला रूहुल्लाह खुमैनी ने फतवा जारी किया।
28 वर्षीय मटर ने संघीय आरोपों के लिए दोषी नहीं होने का अनुरोध किया है जिसमें अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद के कृत्य में शामिल होना शामिल है। वर्तमान में वह 25 साल की न्यूयॉर्क राज्य जेल की सजा काट रहा है, संघीय मामले में दोषी पाए जाने पर उसे संभावित आजीवन कारावास की सजा का सामना करना पड़ सकता है।
हमला – जिसे जूरी सदस्यों ने बुधवार को वीडियो में देखा – चौटाउक्वा इंस्टीट्यूशन में भयभीत दर्शकों के सामने हुआ, जहां रुश्दी लेखक सुरक्षा पर चर्चा करने वाले थे।
उनका हमलावर, मेडिकल मास्क पहने हुए, मंच पर आया और रुश्दी पर बार-बार वार किया, यहां तक कि लेखक उठकर पीछे की ओर गिर गया। दर्शक रुश्दी के पास से हमलावर को खींचने के लिए दौड़ पड़े और जब तक कोई सरकारी सैनिक नहीं आ गया, तब तक हमलावर को मुंह के बल पकड़े रखा।
जैसे ही एक वीडियो चलाया गया, 28 वर्षीय मातर ने स्क्रीन पर वापस देखने से पहले कई बार डिफेंस टेबल पर अपना सिर नीचे रखा। अन्यथा, उन्होंने अधिकांश समय पीले पैड पर नोट्स लिखने और अपने वकीलों के साथ टिप्पणियों का आदान-प्रदान करने में बिताया।
रुश्दी, जो अब 79 वर्ष के हो चुके हैं, ने एक संस्मरण और कई साक्षात्कारों में, मटर के पहले परीक्षण के दौरान हमले और उनकी लंबी वसूली के बारे में बताया है।
उन्होंने 2024 में द एसोसिएटेड प्रेस को बताया, “जब आप मौत को वास्तव में करीब से देखते हैं तो यह होता है – यह उतना करीब है जितना आप वास्तव में मौत का नृत्य किए बिना और कहीं नहीं जा सकते हैं – यह आपके साथ रहता है।” “वहाँ एक छाया है।”
लेबनान से आकर बसे माता-पिता के घर अमेरिका में जन्मे मटर दोनों देशों के नागरिक हैं। उनकी मां ने कहा है कि 2018 में लेबनान की यात्रा के बाद, जहां हिजबुल्लाह स्थित है, वह मूडी हो गए और वापस चले गए।
अभियोजकों का कहना है कि रुश्दी पर उनका हमला आंशिक रूप से उन टिप्पणियों से प्रेरित था जो दिवंगत हिजबुल्लाह नेता हसन नसरल्लाह ने 2006 में यूरोपीय अखबारों में इस्लाम के पैगंबर मुहम्मद के व्यंग्यचित्रों को लेकर मुस्लिम दुनिया में हंगामे के बीच की थी। नसरल्ला ने कहा कि “समस्या उस दिन शुरू हुई जब सलमान रुश्दी ने ‘द सैटेनिक वर्सेज’ लिखा था” और अगर किसी ने खुमैनी के फतवे का पालन किया होता तो कार्टून पर हंगामा नहीं होता।
मटर ने 2020 में रुश्दी पर शोध करना शुरू किया, ऑनलाइन संपर्कों से पूछा कि लेखक कहाँ रहता है और अंततः यह पता लगाया कि उसका कार्यालय कहाँ है, वह किन खेल टीमों का अनुसरण करता है और कहाँ खेल देखता है, लिंच ने अपने प्रारंभिक वक्तव्य में कहा। उन्होंने कहा कि मटर ने अपने प्रोजेक्ट के बारे में स्टिकी नोट्स और एक नोटबुक रखी है।
अभियोजक के अनुसार, मातर ने लिखा, “हमें उसे यथाशीघ्र मारने की जरूरत है।” उन्होंने कहा कि मटर ने हत्या को जिहाद, या पवित्र युद्ध के हिस्से के रूप में बताया, और कहा: “एक योद्धा बनें और इसे खत्म करें।”
लिंच ने कहा, मटर के न्यू जर्सी बेडरूम में, संघीय एजेंटों को खुमैनी, उनके अब दिवंगत उत्तराधिकारी अयातुल्ला अली खामेनेई और एक हिजबुल्लाह नेता की तस्वीरें मिलीं। अभियोजक ने कहा कि मातर के कंप्यूटर में हिजबुल्लाह से संबंधित टी-शर्ट में सलामी देते हुए उनकी एक तस्वीर थी, साथ ही खुमैनी के फतवे के बारे में एक वीडियो भी था, और मातर ने 2022 में एक संपर्क से पूछा कि क्या आदेश अभी भी वैध है।
अभियोजकों ने कहा कि हमले के दिन, मटर के पास एक हिजबुल्लाह नेता के नाम पर फर्जी ड्राइवर का लाइसेंस था।
लिंच ने जूरी सदस्यों से कहा, “प्रतिवादी चाहता था कि हर किसी को पता चले कि वह हिजबुल्लाह के लिए ऐसा कर रहा है।”
मटर ने अपने राज्य अदालत के मुकदमे में गवाही देने से इनकार कर दिया, और यह स्पष्ट नहीं है कि वह संघीय अदालत में रुख अपनाएगा या नहीं। अपने राज्य की अदालत में सज़ा सुनाते समय, मातर ने कहा कि वह अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता में विश्वास करते हैं, लेकिन रुश्दी को “एक पाखंडी” और “धमकाने वाला” करार दिया।
रुश्दी का जन्म भारत में हुआ था, उनका पालन-पोषण ब्रिटेन में हुआ – जहां दिवंगत महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने उन्हें नाइट की उपाधि दी थी – और अब वह अमेरिकी नागरिक हैं। उन्होंने 1981 में अपने उपन्यास “मिडनाइट्स चिल्ड्रेन” के लिए बुकर पुरस्कार जीता और “द सैटेनिक वर्सेज” के लिए सबसे प्रसिद्ध और कुख्यात हुए। पैगंबर मुहम्मद के बारे में एक स्वप्न अनुक्रम के कारण रुश्दी के खिलाफ अक्सर हिंसक विरोध प्रदर्शन शुरू हो गए, जिनका जन्म एक मुस्लिम परिवार में हुआ था।
खुमैनी के 1989 के फतवे के कारण रुश्दी वर्षों तक छुपे रहे। हालाँकि यह आदेश रद्द कर दिया गया था, लेकिन ईरान ने हाल के वर्षों में इस पर ध्यान केंद्रित नहीं किया है। ईरान की सरकार ने 2022 की चाकूबाजी में शामिल होने से इनकार किया, लेकिन उसके विदेश मंत्रालय के तत्कालीन प्रवक्ता ने सुझाव दिया कि रुश्दी ने इस्लाम का अपमान करके परेशानी को आमंत्रित किया।
हिजबुल्लाह के नसरल्लाह ने हमले पर कोई टिप्पणी नहीं की।
छुरा घोंपने के बारे में रुश्दी के संस्मरण “नाइफ़” के बाद, वह पिछले साल की लघु कहानियों और उपन्यासों की पुस्तक “द इलेवनथ ऑवर” के साथ कथा साहित्य में लौट आए। नवंबर में उन्हें डेटन साहित्यिक शांति पुरस्कार लाइफटाइम अचीवमेंट पुरस्कार से सम्मानित किया गया।
(शीर्षक को छोड़कर, यह कहानी एनडीटीवी स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्रकाशित हुई है।)




