अधिक अभिनेताओं द्वारा हिंदी सिनेमा से परे देखने और सक्रिय रूप से क्षेत्रीय उद्योगों की खोज करने के साथ, एक सीमा के रूप में भाषा का विचार लगातार ख़त्म हो रहा है। अपारशक्ति खुराना के लिए, यह बदलाव कोई सोची-समझी चाल नहीं बल्कि एक स्वाभाविक प्रगति है। वे कहते हैं, “मैं यह विश्वास करना चाहूंगा कि कहानी ने मुझे स्वाभाविक रूप से अपनी ओर खींच लिया है,” उन्होंने आगे कहा, “भाषाओं के संदर्भ में सीमाओं को पार करना वास्तव में महत्वपूर्ण है, खासकर जब क्षेत्रीय सिनेमा हमारे देश में इतना प्रासंगिक हो गया है। जिस तरह का बदलाव हमने देखा है, हिंदी भाषी दर्शकों ने तेलुगु और कन्नड़ फिल्मों की ओर रुख किया है, उस विकास को देखना आश्चर्यजनक है।”

अभिनेता के लिए, यह कदम उतना ही वृत्ति के बारे में है जितना कि विकास के बारे में है। “एक अभिनेता के रूप में, मैं केवल अब तक जो किया है उससे कुछ अलग करना चाहता था और एक नया शिल्प सीखना चाहता था, जो इस मामले में एक नई भाषा है।”
कुछ नई चीज़ की खोज उन्हें रूट – रनिंग आउट ऑफ टाइम तक ले आई, जो एस. सूरियाप्रताप द्वारा निर्देशित एक विज्ञान-फाई थ्रिलर है, जो उनके तमिल डेब्यू का प्रतीक है, क्योंकि इसने उन्हें शारीरिक रूप से अपरिचित क्षेत्र में धकेल दिया था। “प्रदर्शन के मामले में, यह उतना अलग नहीं था, लेकिन एक्शन के मामले में मुझे थोड़ा अलग तरीके से काम करना पड़ा। मैंने वास्तव में हिंदी फिल्मों में बहुत अधिक एक्शन नहीं किया है, इसलिए यह मेरी कला में गियर का एकमात्र बदलाव था।”
उनका मानना है कि एक नए उद्योग में समायोजन करना अंतर के बारे में कम और अनुकूलनशीलता के बारे में अधिक है। वह कहते हैं, “यह केवल फिल्म उद्योग या भाषाओं के बारे में नहीं है, यह एक बहुत ही बुनियादी विशेषता है। जब रोम में हों तो वैसा ही करें जैसा रोमन करते हैं।” रूट्स के सेट पर जो चीज उनके लिए सबसे खास थी, वह थी कार्य संस्कृति। “तमिल उद्योग में मैंने जो एक बड़ा अंतर देखा वह यह था कि सभी के साथ समान व्यवहार किया जाता है। यह सेट पर एक सुंदर शिष्टाचार लाता है…तमिल फिल्म उद्योग में, यह पवित्र लगता है।”
महत्वपूर्ण बात यह है कि यह कोई एकबारगी अन्वेषण नहीं है। “यह निश्चित रूप से मेरे लिए एक बार की गतिविधि नहीं है, मुझे आशा है कि ऐसा नहीं होगा,” अपारशक्ति, जिन्हें आखिरी बार जब खुल्ली किताब में देखा गया था, ने खुलासा करते हुए खुलासा किया कि वह पहले से ही सभी उद्योगों में बातचीत कर रहे हैं।
(टैग्सटूट्रांसलेट)हिंदी सिनेमा(टी)क्षेत्रीय उद्योग(टी)तेलुगु फिल्में(टी)कन्नड़ फिल्में(टी)तमिल डेब्यू




