जूलियन प्रीटोट, मिच फिलिप्स और कारोलोस ग्रोहमैन द्वारा
कॉर्टिना डी’अम्पेज़ो/मिलान, इटली, – यूक्रेन के व्लादिस्लाव हेरास्केविच को गुरुवार को ओलंपिक स्केलेटन प्रतियोगिता से अयोग्य घोषित कर दिया गया, क्योंकि उन्होंने आईओसी के रोते हुए अध्यक्ष की आखिरी मिनट की अपील के बावजूद रूस के आक्रमण के बाद से मारे गए एथलीटों को “स्मरण के हेलमेट” में चित्रित किया था।
27 वर्षीय, जो दो दर्जन मृत हमवतन दिखाने वाले हेलमेट के साथ इटली में प्रशिक्षण ले रहा था, को रोक दिया गया था और शुरू में कहा गया था कि स्लाइडिंग स्थल पर प्रतियोगिता शुरू होने से कुछ मिनट पहले उसकी मान्यता छीन ली जाएगी।
हालाँकि, आईओसी ने बाद में कहा कि राष्ट्रपति किर्स्टी कोवेंट्री ने अपने अनुशासनात्मक आयोग से एथलीट की मान्यता को “वापस लेने पर पुनर्विचार” करने के लिए कहा था, जिसके बाद हेरास्केविच को अपनी साख बनाए रखने और मिलानो कॉर्टिना खेलों में रहने की अनुमति दी गई थी।
“मैं दौड़ से अयोग्य घोषित कर दिया गया हूं। मुझे अपना ओलंपिक क्षण नहीं मिलेगा,” हेरास्केविच ने कहा, जिसने अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति के अनुसार राजनीति को खेल के मैदान से दूर रखने के उद्देश्य से नियमों का उल्लंघन किया होगा।
उन्होंने कहा, “वे मारे गए, लेकिन उनकी आवाज़ इतनी तेज़ है कि आईओसी उनसे डरती है।”
हेरास्केविच ने वापसी के आखिरी प्रयास में गुरुवार देर रात खेल पंचाट में अपने प्रतियोगिता प्रतिबंध के खिलाफ अपील की और अपनी बहाली या कम से कम सीएएस-पर्यवेक्षित रन की मांग की, शुक्रवार शाम के लिए निर्धारित अंतिम दो रनों से पहले खेल की सर्वोच्च अदालत द्वारा निर्णय लंबित है।
उनकी प्रतियोगिता की पहली दौड़ गुरुवार को उनके बिना ही हुई। सीएएस ने कहा कि वह परिस्थितियों को देखते हुए तत्काल मामले की समीक्षा करेगा।
गुरुवार को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में हेरास्केविच ने कहा कि सीएएस की सुनवाई मिलान में स्थानीय समयानुसार सुबह 9 बजे होगी और अगर उनकी अपील विफल हो जाती है तो वह बाहरी अदालतों में जाने पर विचार करेंगे।
अश्रुपूर्ण कोवेंट्री हेरास्केविच से मिलती है
कोवेंट्री सुबह-सुबह स्टार्ट गेट के पास पहुंची और हल्की बर्फबारी में आधे घंटे से अधिक समय तक इंतजार करने के बाद, निर्णय से पहले हेरास्केविच से मुलाकात की। जब उन्होंने संवाददाताओं से कहा कि वह कोई समाधान निकालने में असमर्थ हैं तो उनका गला भर आया।
लगभग 10 मिनट तक चली बैठक के बाद उन्होंने कहा, “मुझे लगा कि यहां आना और उनसे आमने-सामने बात करना वाकई महत्वपूर्ण है।” “कोई भी, विशेष रूप से मैं, संदेश से असहमत नहीं हूं, यह एक शक्तिशाली संदेश है, यह स्मरण का, स्मृति का संदेश है।”
आईओसी ने रेसिंग से पहले और बाद में काली पट्टी पहनने या हेलमेट दिखाने सहित समझौते का सुझाव दिया था।
कोवेंट्री ने कहा, “अफसोस की बात है कि हम वह समाधान नहीं ढूंढ पाए। मैं वास्तव में उसे दौड़ते हुए देखना चाहता था। यह एक भावनात्मक सुबह रही है।”
“यह वस्तुतः नियमों और विनियमों के बारे में है और इस मामले में… हमें हर किसी के लिए एक सुरक्षित वातावरण बनाए रखने में सक्षम होना होगा और दुख की बात है कि इसका मतलब है कि किसी भी संदेश की अनुमति नहीं है।”
यह पहली बार नहीं है जब आईओसी ने किसी एथलीट को राजनीतिक संदेश के लिए मंजूरी दी है।
सबसे प्रसिद्ध मामला मेक्सिको सिटी में 1968 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक का था जब अमेरिकी धावक टॉमी स्मिथ और जॉन कार्लोस ने संयुक्त राज्य अमेरिका में नस्लीय अन्याय का विरोध करने के लिए 200 मीटर पदक समारोह के दौरान काले दस्ताने वाली मुट्ठियां उठाई थीं।
इसके कारण उन्हें खेलों से निष्कासित कर दिया गया, हालाँकि स्मिथ ने अपना स्वर्ण पदक और कार्लोस ने अपना कांस्य पदक बरकरार रखा।
आईओसी के प्रवक्ता मार्क एडम्स ने एक संवाददाता सम्मेलन में कहा, “अगर हम एक एथलीट को इस तरह की अभिव्यक्ति की अनुमति देते हैं… तो इससे अराजकता फैल जाएगी।”
यूक्रेन ने विरोध की योजना बनाई
यूक्रेन की ओलंपिक समिति ने कहा कि वह किसी प्रकार के विरोध की योजना बना रही है लेकिन खेलों का बहिष्कार नहीं करेगी।
हेरास्केविच को राज्य पुरस्कार देने वाले यूक्रेन के राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने एक्स पर लिखा, “खेल का मतलब भूलने की बीमारी नहीं होनी चाहिए, और ओलंपिक आंदोलन को युद्धों को रोकने में मदद करनी चाहिए, न कि हमलावरों के हाथों में खेलना चाहिए।” उन्होंने कहा कि युद्ध में 660 यूक्रेनी एथलीट और कोच मारे गए थे।
यूक्रेन के युवा और खेल मंत्री मतवी बिदनी ने रॉयटर्स को बताया, “उन्होंने राजनीतिक नेताओं या पार्टियों के साथ हेलमेट नहीं पहना था. उन्होंने हमारे राष्ट्रीय नायकों के साथ, रूस द्वारा मारे गए एथलीटों के साथ हेलमेट पहना था. हम यहां केवल इसलिए हैं क्योंकि हमारे रक्षक हर दिन मर रहे हैं. हम उन्हें क्यों नहीं याद कर सकते?”
फैसले के बाद यूक्रेनी टीम के सदस्यों को रोते और एक-दूसरे को गले लगाते देखा गया। मिश्रित रिले ल्यूज प्रतियोगिता में उनके साथियों ने बाद में छठे स्थान पर रहने से पहले हेरास्केविच के सम्मान में दौड़ के अंत में अपने हेलमेट उठाए।
हेरास्केविच के पिता और कोच मिखाइलो गेरास्केविच एक गंदे बर्फ के ढेर पर बैठे थे, उनका चेहरा उनके हाथों में दबा हुआ था।
हेरास्केविच ने अंतर्राष्ट्रीय बोबस्ले और स्केलेटन फेडरेशन को अपनी वापसी की अधिसूचना देते हुए कहा कि यह मामला उनके देश में चार साल के युद्ध के बारे में रूस की कहानी से जुड़ा है।
हेरास्केविच ने कहा, “भले ही आईओसी इन एथलीटों की स्मृति को धोखा देना चाहता है, मैं उन्हें धोखा नहीं दूंगा,” हेरास्केविच ने कहा, जिन्होंने रूस के आक्रमण से कुछ दिन पहले बीजिंग 2022 ओलंपिक में “यूक्रेन में कोई युद्ध नहीं” का संकेत भी प्रदर्शित किया था।
“मुझे पूरा विश्वास है कि यह उनके बलिदान के कारण ही है कि ये ओलंपिक खेल आज हो सकते हैं।”
गुरुवार को बाद में ओलंपिक गांव से बोलते हुए, हेरास्केविच ने कहा: “मुझे सच में लगता है कि हम पदक जीत सकते थे और मुझे लगता है कि यह मुझसे छीन लिया गया।”
हेरास्केविच के साहस की साथी प्रतिस्पर्धी ने प्रशंसा की
अमेरिकी कंकाल एथलीट डैनियल बेयरफुट ने हेरास्केविच के साहस की प्रशंसा की।
उन्होंने संवाददाताओं से कहा, “सबसे पहले, वह जिस चीज में विश्वास करता है उस पर कायम है… वह सच कह रहा है और वह दौड़ के दिन पीछे नहीं हटने वाला है।”
“लेकिन मैं यह भी सोच रहा था कि शायद आईबीएसएफ या जो भी सत्ता में है वह पीछे हट जाएगा और उसे रहने देगा।
“ईमानदारी से कहूं तो, जब मुझे पता चला कि वह अयोग्य घोषित होने वाला है, तो मैं चौंक गया। वह दुनिया के सर्वश्रेष्ठ स्लाइडर्स में से एक है, लेकिन उसका स्पष्ट रूप से मानना था कि यह स्लाइडिंग से अधिक महत्वपूर्ण था।”
मॉस्को से मामले पर कोई टिप्पणी नहीं आई है और आईओसी ने कहा कि उसे रूस से कोई संचार नहीं मिला है।
लातवियाई कोच इवो स्टीनबर्ग्स ने रॉयटर्स को बताया कि उन्होंने हेरास्केविच को बहाल करने के लिए आईबीएसएफ के पास विरोध दर्ज कराया था और कार्रवाई में शामिल होने के लिए अन्य टीमों से संपर्क किया था।
आईबीएसएफ के एक प्रवक्ता ने रॉयटर्स को बताया कि उसे एक ईमेल मिला था, लेकिन कोई औपचारिक विरोध नहीं हुआ।
2022 में मॉस्को के यूक्रेन पर आक्रमण के बाद, रूस और बेलारूस के एथलीटों को बड़े पैमाने पर अंतरराष्ट्रीय खेल से प्रतिबंधित कर दिया गया था, लेकिन आईओसी ने तब से सख्त शर्तों के तहत उनकी क्रमिक वापसी का समर्थन किया है।
मॉस्को ने अपने प्रतिद्वंद्वियों को वैश्विक प्रतियोगिताओं से बाहर करने के फैसले में खेल और राजनीति के मिश्रण की निंदा की है।
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।
(टैग अनुवाद करने के लिए)ओलंपिक कंकाल प्रतियोगिता(टी)व्लादिस्लाव हेरास्केविच(टी)आईओसी अध्यक्ष(टी)स्मरण का हेलमेट(टी)यूक्रेन की ओलंपिक समिति
