लगभग 800 सिलाई मशीनों का एक ग्रिड घूम रहा है, हिसिंग आयरन की कतारें भाप के बादल छोड़ रही हैं और सैकड़ों कर्मचारी पूर्वी भारत में एक विशाल कपड़ा विनिर्माण सुविधा में उत्पादन मंजिल पर चले जा रहे हैं, कुछ लोग कपड़े के विशाल रोल को काटने के लिए लेजर-निर्देशित कटर का उपयोग कर रहे हैं।
ओडिशा राज्य में खोरधा में विशाल स्थल के बाहर – एक 40 एकड़ का परिसर जिसमें अंततः 10,000 कर्मचारियों को पैक किया जा सकता है – जून के अंत में सुबह का तापमान 34C के आसपास रहता है, और बहुत अधिक चरम महसूस होता है क्योंकि बंगाल की खाड़ी से गर्म, नम हवाएं आती हैं और उमस पैदा करती हैं।
एशिया भर में आपूर्ति श्रृंखलाओं के लिए स्थितियाँ बहुत परिचित प्रतीत होती हैं जो 1.7 ट्रिलियन डॉलर के वैश्विक फैशन उद्योग को सेवा प्रदान करती हैं, और जिसमें लाखों कर्मचारी – मुख्य रूप से महिलाएं – अत्यधिक गर्मी से गंभीर प्रभावों का सामना करते हैं, अक्सर उनके कार्यस्थलों के अंदर अपर्याप्त सुरक्षा होती है।
एनवाईयू स्टर्न सेंटर फॉर बिजनेस एंड ह्यूमन राइट्स के जून के एक अध्ययन के अनुसार, भारत में चिलचिलाती तापमान के कारण कर्मचारियों की अनुपस्थिति बढ़ रही है और गर्मी के चरम महीनों के दौरान परिधान निर्माताओं के लिए उत्पादकता में 10% तक की कमी हो रही है।

कर्मचारी 26 जून को खोरधा, ओडिशा में एपिक ग्रुप के विनिर्माण स्थल पर काम करने जा रहे हैं।
फ़ोटोग्राफ़र: अनिंदितो मुखर्जी/ब्लूम्बरजी
कपड़ा उद्योग के लिए उत्पादन लाइनें लंबे समय से विशेष रूप से अत्यधिक तापमान के प्रभावों के प्रति संवेदनशील रही हैं – अक्सर निकटता में बड़ी संख्या में श्रमिकों, गर्मी पैदा करने वाले उपकरणों की उच्च मात्रा और बुनियादी या खराब हवादार इमारतों का संयोजन होता है।
“औद्योगिक वास्तुकला को कारखाने में सबसे आर्थिक रूप से महत्वपूर्ण घटक को सुरक्षित रखने के लिए डिज़ाइन किया गया था – जो मशीनें थीं,” परिधान आपूर्तिकर्ता एपिक ग्रुप में नवाचार और स्थिरता के कार्यकारी उपाध्यक्ष विधुरा रालापनावे कहते हैं, जिसने अप्रैल में कार्यस्थल की गर्मी से निपटने की महत्वाकांक्षा के साथ अपना नया खोरधा परिसर खोला था।
रालापानावे के अनुसार, कर्मचारियों पर बढ़ते तापमान के प्रभावों को संबोधित करने में व्यापक कपड़ा क्षेत्र धीमा रहा है। वह कहते हैं, “यह उबलते पानी के बर्तन में केकड़े की तरह है। आपको समस्या नज़र नहीं आती क्योंकि यह बहुत धीरे-धीरे हो रही है।” “जब तक आपको एहसास होता है कि सीमाएं पार हो गई हैं, यह एक झटके के रूप में आता है।”
भारत को 2026 में एक और प्रचंड गर्मी के मौसम का सामना करना पड़ा है, और AQI.in द्वारा अप्रैल और मई में वैश्विक तापमान के अध्ययन में पहचाने गए दुनिया के सभी 50 सबसे गर्म शहरों में भारत शामिल है।
एपिक के ट्राइमेट्रो परिसर में कदम रखें, एयरलॉक-शैली के दरवाजों और ठंडी हवा के पर्दे को उड़ाती पिछली मशीनरी के माध्यम से, और बाहर का उष्णकटिबंधीय स्टू गायब हो जाता है। मोटे ओवरहेड पाइप उत्पादन लाइनों में ठंडे झोंके प्रसारित करते हैं, जबकि छत से लटके हुए विशाल पंखे धीरे-धीरे श्रमिकों की ओर निरंतर हवा धकेलते हैं, जिससे अंदर का तापमान 28C के करीब बना रहता है।
स्वीपिंग ब्लेड के नीचे, 23 वर्षीय ममता साहनी और 27 वर्षीय मधुस्मिता दास सिलाई के माध्यम से कपड़े का मार्गदर्शन करती हैं। उनके चेहरे सूखे हैं और कॉलर पर पसीना नहीं है, और यह जोड़ी एक साथ मजाक करती है क्योंकि फैक्ट्री के स्पीकर हिंदी फिल्म साउंडट्रैक और ओडिया भक्ति गीतों का मिश्रण प्रसारित करते हैं।
साहनी बताते हैं कि एक अलग फैक्ट्री में पिछली नौकरी में न्यूनतम शीतलन उपकरण थे। वह कहती हैं, “हमारे कारखाने के फर्श पर बस कुछ पंखे थे। गर्मियों के दौरान टिन की छत इतनी गर्म हो जाती थी कि हमें लगता था कि हम खाना पका रहे हैं।” “मैं यहां बेहतर तरीके से काम कर पा रहा हूं। यहां गर्मी नहीं है, इसलिए मैं अपने काम पर अधिक ध्यान केंद्रित कर सकता हूं।”
कॉर्नेल यूनिवर्सिटी के ग्लोबल लेबर इंस्टीट्यूट और इंटरनेशनल फाइनेंस कॉर्प ने पिछले नवंबर में एक रिपोर्ट में कहा था कि दुनिया के परिधान उद्योग में 90 मिलियन से अधिक लोग सीधे तौर पर कार्यरत हैं – जिनमें से लगभग आधे भारत में हैं – और मौसम की मार से लगातार और गंभीर प्रभावों का सामना कर रहे हैं।
23 प्रमुख वैश्विक उत्पादन केंद्रों के विश्लेषण में पाया गया कि पिछले दो दशकों में लगभग तीन-चौथाई स्थानों पर 35C से ऊपर तापमान वाले दिनों की औसत संख्या में 10% या उससे अधिक की वृद्धि देखी गई है, और खतरनाक गर्मी तनाव के पैटर्न में तेजी देखी गई है।
हीटवॉच और टाटा इंस्टीट्यूट ऑफ सोशल साइंसेज द्वारा फरवरी में प्रकाशित एक अध्ययन के अनुसार, अकेले भारत में 87% कपड़ा श्रमिकों को पिछले 12 महीनों में गर्मी से संबंधित बीमारियों का अनुभव हुआ है।
उपभोक्ता सामान उद्योग में जलवायु और श्रम मुद्दों पर केंद्रित एक गैर-लाभकारी संस्था कैस्केल के मुख्य कार्यकारी अधिकारी यिंग मैकगायर ने कहा, “हमें व्यापार करने की अपरिहार्य लागत के रूप में गर्मी का इलाज करना बंद करना होगा और ऐसे भविष्य की ओर इंजीनियरिंग शुरू करनी होगी जहां उत्पादकता और मानव आराम या गरिमा से समझौता नहीं किया जाएगा।”
एपिक ग्रुप की ट्राइमेट्रो सुविधा को विशेष रूप से केवल शीतलन पर निर्भर रहने के बजाय तापमान को सीमित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। बाहरी दीवारों का निर्माण संशोधित मिट्टी सामग्री से किया गया है, जबकि छत एक भारी इन्सुलेशन चंदवा के रूप में कार्य करती है जिसमें दक्षिण की ओर वाली खिड़कियां पूरी तरह से हटा दी गई हैं। रालापनावे ने कहा, “यदि परिवेशीय गर्मी आपकी समस्या है, तो आपके पास सबसे कुशल थर्मल इंसुलेटेड इमारत होनी चाहिए, आपको इमारत में आने वाली गर्मी को रोकना होगा।”
अनुकूलन फ़ैक्टरी की फ़ंडिंग से भी प्रभावित हुआ है। भारत और बांग्लादेश में उत्पादकों के विनिर्माण को समर्थन देने के लिए आईएफसी के 100 मिलियन डॉलर के ऋण वित्तपोषण पैकेज में ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन और मीठे पानी के उपयोग को कम करने के सख्त लक्ष्य शामिल हैं, साथ ही प्रबंधन भूमिकाओं में महिलाओं की हिस्सेदारी बढ़ाना भी शामिल है। 2024 में सहमत आईएफसी फंडिंग में 70 मिलियन डॉलर का स्थिरता से जुड़ा ऋण और 30 मिलियन डॉलर का हरित ऋण शामिल था।
एक एयर कंडीशनिंग प्रणाली घर्षण को कम करने के लिए 45-डिग्री के कोण पर घुमावदार बड़े आकार के पाइपों का उपयोग करती है, जिससे इसके चिलर कम बिजली का उपयोग कर सकते हैं। पारंपरिक बायोमास बॉयलरों को अधिक कुशल औद्योगिक ताप पंपों से बदल दिया गया है जो कपड़ों को सुखाते हैं और उप-उत्पाद के रूप में ठंडा पानी उत्पन्न करते हैं जिसका उपयोग कारखाने के कपड़े धोने के फर्श को ठंडा करने के लिए किया जा सकता है।
श्रमिकों को नुकसान पहुंचाने के अलावा, अत्यधिक गर्मी और नमी उपकरणों को भी नुकसान पहुंचा सकती है और परिधान संयोजन प्रक्रिया को खराब कर सकती है। एपिक ग्रुप के महाप्रबंधक विजय सुब्रमण्यम रेंडुचिंतला ने कहा, “हमें कपड़े की देखभाल उसी तरह करने की ज़रूरत है जैसे हम भोजन की देखभाल करते हैं।”

ट्राइमेट्रो सुविधा के पास फास्ट रिटेलिंग के यूनीक्लो के लिए कपड़े बनाने का अनुबंध है।
फ़ोटोग्राफ़र: अनिंदितो मुखर्जी/ब्लूमबर्ग
एक पूरी तरह से नए परिसर को वितरित करने से हांगकांग स्थित एपिक को अनुमति मिली है, जो बांग्लादेश, श्रीलंका, जॉर्डन और इथियोपिया में भी विनिर्माण लाइनें संचालित करता है, मौजूदा कारखानों को अनुकूलित करते समय गर्मी संरक्षण को तैनात करने में अधिक लचीलापन संभव है – परिधान विनिर्माण उद्योग में मुख्य मुद्दा।
रालापनावे ने कहा, “कई इंजीनियरिंग टीमों को यह स्वतंत्रता और लचीलापन कभी नहीं मिलेगा।” “जब हम नया निर्माण करते हैं, तो हम वास्तव में इसे वृद्धिशील लागत को कम करने और परिचालन लागत को कम रखने के लिए डिज़ाइन कर सकते हैं। जब मैं जाता हूं और किसी मौजूदा कारखाने को फिर से स्थापित करने का प्रयास करता हूं, तो मैं उन कई मापदंडों को नियंत्रित नहीं कर सकता।”
एक गैर-लाभकारी संस्था अपैरल इम्पैक्ट इंस्टीट्यूट में प्रौद्योगिकी के उपाध्यक्ष एन झोउ के अनुसार, क्षेत्र की गर्मी की चुनौतियों का समाधान प्रदान करने के लिए निर्माताओं के साथ-साथ वैश्विक ब्रांडों को भी जिम्मेदारी लेने की आवश्यकता होगी, और उपभोक्ताओं के लिए उच्च लागत में तब्दील होने की संभावना है।
उन्होंने कहा, “कपड़ा वास्तव में एक तंग मार्जिन वाला उद्योग है। कारखानों, विशेष रूप से विकासशील बाजारों में, जोखिम लेने और इस तरह के बदलाव करने के लिए पर्याप्त पैसा नहीं है।” “ब्रांडों को इस बारे में सोचना चाहिए कि वे फ़ैक्टरियों के साथ-साथ एक बेहतर व्यवसाय कैसे बना सकते हैं।”
और यहां तक कि अपने कार्यस्थलों के अंदर अनुकूलन के बावजूद, आपूर्ति श्रृंखला के कर्मचारियों को कारखाने के गेट के बाहर गंभीर जोखिमों का सामना करना पड़ रहा है।
खोरधा में अपनी शिफ्ट के बाद, दास पास के एक गाँव में लौट आती है जहाँ उसके घर में केवल पंखे ही ठंडक प्रदान करते हैं और अक्सर बिजली गुल हो जाती है। वह कहती हैं, “जब आपने पूरी रात नींद नहीं ली हो तो अगले दिन काम पर वापस आना मुश्किल होता है।”
ऐसे संकेत हैं कि वैश्विक फैशन क्षेत्र अपनी आपूर्ति श्रृंखलाओं पर अत्यधिक तापमान के प्रभावों को तेजी से पहचान रहा है। अमेरिकन अपैरल एंड फुटवियर एसोसिएशन, जो राल्फ लॉरेन कॉर्प और लेवी स्ट्रॉस एंड कंपनी सहित 1,100 से अधिक कंपनियों का प्रतिनिधित्व करता है, ने अप्रैल में गर्मी के तनाव पर नए दिशानिर्देश जारी किए, ब्रांडों से आपूर्तिकर्ताओं के साथ जिम्मेदारी साझा करने का आग्रह किया।
एपिक ग्रुप की ट्राइमेट्रो सुविधा का प्रारंभिक चरण फास्ट रिटेलिंग कंपनी के यूनीक्लो के लिए कपड़े का उत्पादन कर रहा है, जिसमें कहा गया है कि दीर्घकालिक अनुबंध आपूर्तिकर्ताओं को गर्मी के तनाव जैसे कारकों को संबोधित करने के लिए कार्रवाई करने में मदद कर सकते हैं।
जापान स्थित कंपनी ने एक बयान में कहा, “हमारे साझेदारों के पास स्थिरता के उद्देश्यों के लिए सुविधा और उपकरण अपग्रेड करने के लिए आवश्यक स्थिरता है, जिसमें उत्सर्जन को कम करना, अधिक टिकाऊ कच्चे माल का उपयोग बढ़ाना और हमारे कपड़े बनाने में मदद करने वाले लोगों के लिए कार्यस्थल मानकों को बढ़ाना शामिल है।”

एपिक ग्रुप परिसर की छत पर सौर पैनल हैं जो भारी इंसुलेटेड छतरी के रूप में कार्य करते हैं।
फ़ोटोग्राफ़र: अनिंदितो मुखर्जी/ब्लूमबर्ग
गर्मी से सुरक्षा के अलावा, एपिक के परिसर में बाढ़ के खतरों और ओडिशा के धीमी गति से चलने वाले चक्रवातों से बचने के लिए झरझरा घास के पेवर्स, कंकड़-युक्त नालियां और 15,000 क्यूबिक मीटर की केंद्रीय झील बनाई गई है।
रालापानावे के अनुसार, प्राकृतिक खतरों से परिधान उद्योग की चुनौती और अधिक जटिल और महंगी होने की संभावना है। उन्होंने कहा, “जिस तरह की जलवायु चरम सीमा हम पर बढ़ती जा रही है, उसे देखते हुए पूरी तरह से जलवायु-लचीली सुविधा को डिजाइन करना संभव नहीं है।” “जितना अधिक आप सीमाएं बढ़ाएंगे, यह उतना ही महंगा हो जाएगा।”
(यह कहानी एनडीटीवी स्टाफ द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेटेड फीड से ऑटो-जेनरेट की गई है।)




