ट्रम्प का कहना है कि पोलैंड को अतिरिक्त 5,000 अमेरिकी सैनिक मिलेंगे

राष्ट्रपति ट्रम्प ने गुरुवार को कहा कि वह पोलैंड में 5,000 सैनिक भेजने की योजना बना रहे हैं, एक ऐसा कदम जिसका उद्देश्य एक सहयोगी को आश्वस्त करना है, लेकिन यह यूरोप में अमेरिकी सैन्य उपस्थिति को कम करने के व्हाइट हाउस के प्रयास को नहीं रोकेगा।

ट्रम्प ने एक सोशल-मीडिया पोस्ट में लिखा, “पोलैंड के वर्तमान राष्ट्रपति करोल नवारोकी के सफल चुनाव के आधार पर,” मुझे यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि संयुक्त राज्य अमेरिका पोलैंड में अतिरिक्त 5,000 सैनिक भेजेगा।

ट्रम्प के फैसले के बाद इस महीने रक्षा सचिव पीट हेगसेथ ने एक आश्चर्यजनक कदम उठाया पोलैंड में बख्तरबंद ब्रिगेड के नौ महीने के रोटेशन को रद्द करें फोर्ट हूड, टेक्सास से।

हेगसेथ के फैसले की रिपब्लिकन और डेमोक्रेटिक सांसदों और संबंधित पोलिश अधिकारियों ने तीखी आलोचना की, जिन्होंने वॉल स्ट्रीट जर्नल को बताया कि इस कदम के बारे में उनसे सलाह नहीं ली गई थी।

हेगसेथ के इस कदम ने कुछ अधिकारियों को भी आश्चर्यचकित कर दिया क्योंकि यह जर्मनी था – पोलैंड नहीं – जिसने ईरान के साथ युद्ध में अमेरिकी रणनीति की आलोचना की, जिससे ट्रम्प नाराज हो गए। मई की शुरुआत में, ट्रम्प ने जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ की आलोचना का जवाब दिया वापसी का आदेश देश से 5,000 सैनिकों की, पेंटागन ने कहा कि इस प्रक्रिया में छह से 12 महीने लगेंगे।

एक वर्तमान और एक पूर्व अमेरिकी अधिकारी ने कहा कि ट्रम्प ने हाल ही में एक फोन कॉल में हेगसेथ से पूछा कि पोलैंड में सेना की तैनाती क्यों रद्द कर दी गई। ट्रंप ने हेगसेथ से कहा कि अमेरिका को पोलैंड के साथ खराब व्यवहार नहीं करना चाहिए, क्योंकि वह व्हाइट हाउस के साथ घनिष्ठ संबंध रखने वाला एक अमेरिकी सहयोगी है।

व्हाइट हाउस की प्रवक्ता अन्ना केली ने कहा, “राष्ट्रपति ट्रंप हमारी सेना के भीतर अमेरिका फर्स्ट एजेंडा को क्रियान्वित करने और हमारे युद्धकर्मियों को प्राथमिकता देने में सचिव द्वारा किए गए सभी कार्यों की सराहना करते हैं – और करते रहेंगे।”

पेंटागन ने टिप्पणी के अनुरोधों का जवाब नहीं दिया। वॉल स्ट्रीट जर्नल ने पहली बार अप्रैल में रिपोर्ट दी थी कि ट्रम्प अमेरिकी सैनिकों को हटाकर ईरान के साथ युद्ध का समर्थन नहीं करने वाले देशों को दंडित करने पर विचार कर रहे थे।

गुरुवार को अपने सोशल-मीडिया पोस्ट में, ट्रम्प ने यह नहीं बताया कि कौन सी अमेरिकी इकाइयाँ पोलैंड भेजी जाएंगी, क्या वे यूरोप में कहीं और से आएंगी या क्या वह रद्द की गई तैनाती को बहाल करने के लिए तैयार हैं।

ट्रम्प ने इस महीने की शुरुआत में कहा था कि वह जर्मनी से पोलैंड में कुछ सैनिक भेज सकते हैं। एक विकल्प जिस पर पेंटागन में चर्चा चल रही है, वह है द्वितीय कैवलरी रेजिमेंट को विल्सेक, जर्मनी से पोलैंड स्थानांतरित करना।

इस तरह के कदम से ट्रम्प को वारसॉ के साथ घनिष्ठ संबंध बनाए रखते हुए जर्मनी को दंडित करने का एक रास्ता मिल जाएगा। राष्ट्रपति के सहयोगी नवारोकी ने अगस्त में पदभार संभाला।

यह यूरोप में समग्र अमेरिकी सेना के स्तर को भी नीचे की ओर रखेगा, जो उत्तरी अटलांटिक संधि संगठन के लिए अमेरिकी सैन्य प्रतिबद्धता को कम करने और यूरोपीय सहयोगियों को पारंपरिक रक्षा के लिए प्रमुख जिम्मेदारी देने की पेंटागन की दीर्घकालिक नीति के अनुरूप है।

यूरोप के साथ अमेरिकी संबंध गंभीर रूप से तनावपूर्ण हो गए हैं क्योंकि ट्रम्प ने ग्रीनलैंड, डेनमार्क के एक स्वायत्त क्षेत्र को प्राप्त करने के बारे में सोचा है, और ईरान के साथ युद्ध पर असहमति के बीच।

जो ब्रिगेड नौ महीने के लिए पोलैंड जा रही थी – पहली कैवेलरी डिवीजन की दूसरी बख्तरबंद ब्रिगेड कॉम्बैट टीम – में 4,000 से अधिक सैनिक हैं। अपनी तैनाती रोकने के हेगसेथ के फैसले ने यूरोप में अमेरिकी सेना के स्तर को कम करने का एक त्वरित तरीका प्रदान किया।

हालाँकि, यह निर्णय इतना अचानक था कि सेना सचिव डैन ड्रिस्कॉल और कार्यवाहक सेना प्रमुख जनरल क्रिस्टोफर लाएनवे कांग्रेस की गवाही के दौरान स्वीकार किया गया उन्हें केवल यह बताया गया था कि निर्णय की घोषणा से कुछ दिन पहले तैनाती रद्द कर दी गई थी।

पोलैंड के उप रक्षा मंत्री, पावेल ज़ाल्वेस्की, जिन्होंने गुरुवार को पेंटागन में अमेरिकी अधिकारियों से मुलाकात की, ने कहा कि अमेरिका ने “पोलैंड में अमेरिकी भागीदारी को कम नहीं करने” के तरीकों पर आने वाले हफ्तों में वारसॉ को विकल्प पेश करने की योजना बनाई है।

ज़ाल्वेस्की ने कहा कि उनकी सरकार नए सैनिकों और उनके आश्रितों को रखने के लिए बुनियादी ढांचे का निर्माण करने के लिए तैयार है ताकि अमेरिकी इकाइयों को स्थायी रूप से पोलैंड में तैनात किया जा सके।

ज़ाल्वेस्की ने एक साक्षात्कार में कहा, “हमने पेंटागन को स्थायी आधार पर अमेरिकी सैनिकों की मेजबानी करने की पेशकश की है और हम समझते हैं कि इसका क्या मतलब है।” “इसका मतलब है कि हमें इस इकाई के लिए एक छोटा शहर बनाना होगा और हम इसके लिए तैयार हैं। हम इसकी लागत वहन करेंगे।”

जबकि ट्रम्प के इस कदम से वारसॉ में चिंताएं कम होने की उम्मीद है, नाटो के प्रति अमेरिकी नीति में अन्य समायोजन पर काम चल रहा है। अमेरिकी अधिकारियों ने कहा कि अमेरिका नाटो फोर्स मॉडल के तहत किसी संघर्ष में यूरोप में भेजने के लिए तैयार बलों की संख्या को कम कर रहा है, जो उन बलों और संपत्तियों को निर्दिष्ट करता है जो देश संकट में प्रदान करेंगे।

वह कदम, जिसके बारे में प्रशासन आने वाले दिनों में सहयोगियों को जानकारी देने की योजना बना रहा है, इसलिए उठाया जा रहा है ताकि अमेरिका प्रशांत और पश्चिमी गोलार्ध में अधिक बल आवंटित कर सके, जैसा कि ट्रम्प प्रशासन की राष्ट्रीय रक्षा रणनीति में निर्धारित है।

कांग्रेस में, ट्रम्प प्रशासन द्वारा ईरान युद्ध और अब यूरोप से सेना की वापसी पर सांसदों को नजरअंदाज करने को लेकर निराशा बढ़ रही है। कानून निर्माता और सहयोगी पेंटागन की सेना वापसी योजना को एक साथ जोड़ने की कोशिश कर रहे हैं।

मामले से परिचित लोगों ने कहा कि पेंटागन के अधिकारियों द्वारा सीनेट और हाउस और सशस्त्र सेवा समितियों सहित कांग्रेस के कर्मचारियों की वापसी पर पहली ब्रीफिंग इस सप्ताह ही हुई थी और वरिष्ठ स्तर के राजनीतिक नियुक्तियों द्वारा नहीं, बल्कि कैरियर अधिकारियों द्वारा आयोजित की गई थी।

रिपब्लिकन सांसदों ने कहा है कि वे यूरोप में गहरी बल कटौती को रोकने के लिए विधायी कार्रवाई कर सकते हैं, जैसे कि राष्ट्रीय रक्षा प्राधिकरण अधिनियम सहित पेंटागन खर्च बिल में प्रावधान शामिल करना।

हाउस आर्म्ड सर्विसेज कमेटी की अध्यक्षता करने वाले अलबामा रिपब्लिकन प्रतिनिधि माइक रोजर्स ने इस सप्ताह कहा, “2027 एनडीएए में पहले से मौजूद सुरक्षा से भी अधिक रेलिंग बनाने के लिए और अधिक कार्रवाई की जाएगी।”

यह पूछे जाने पर कि क्या कानून निर्माता पेंटागन के वरिष्ठ अधिकारियों के लिए यात्रा बजट सीमित करके अपनी चिंता का संकेत दे सकते हैं, रोजर्स ने कहा: “यह सिर्फ यात्रा बजट नहीं होगा।”

नवीनतम राष्ट्रीय रक्षा प्राधिकरण अधिनियम में यह निर्धारित किया गया है कि यूरोप में अमेरिकी सेना के स्तर को 76,000 सैनिकों से कम नहीं किया जा सकता है जब तक कि अमेरिकी सुरक्षा पर प्रभावों पर सांसदों को आकलन की एक व्यापक श्रृंखला प्रदान नहीं की जाती है। $500,000 से अधिक के प्रारंभिक खरीद मूल्य वाले किसी भी उपकरण को वापस लेने के लिए भी समान मूल्यांकन की आवश्यकता होगी।

माइकल आर. गॉर्डन को michael.gordon@wsj.com पर, अलेक्जेंडर वार्ड को alex.ward@wsj.com पर और योको कुबोटा को yoko.kubota@wsj.com पर लिखें।