एल’एस्प्रेसो मैगजीन के कवर पर फिर से तनाव बढ़ने के बाद इटली और इजराइल के बीच कूटनीतिक दरार बढ़ गई है

इटली और इज़राइल के बीच बढ़ती दरार के बीच, एक पत्रिका का कवर ऑनलाइन सामने आया है, जिससे दोनों देशों के बीच व्यापक राजनयिक तनाव बढ़ गया है।

इतालवी प्रधान मंत्री जियोर्जिया मेलोनी द्वारा इज़राइल के साथ रक्षा समझौते को निलंबित करने की घोषणा से कुछ दिन पहले, साप्ताहिक पत्रिका एल’एस्प्रेसो ने अपनी कवर छवि को लेकर तेल अवीव को परेशान कर दिया था।

10 अप्रैल, 2026 की इतालवी पत्रिका की कवर छवि में एक सशस्त्र इजरायली निवासी को कब्जे वाले वेस्ट बैंक में छापे के दौरान एक फिलिस्तीनी महिला का वीडियो बनाते हुए दिखाया गया है।

“ग्रेटर इज़राइल” की बढ़ती ज़ायोनी विचारधारा पर प्रकाश डालते हुए, पत्रिका ने गाजा पट्टी, वेस्ट बैंक पर कब्ज़ा, गोलान हाइट्स और अब लेबनान में अपने कार्यों के लिए इज़राइल को बुलाया।

पश्चिम एशिया क्षेत्र में इज़राइल की कार्रवाइयों और लेबनान पर चल रहे जमीनी आक्रमण के बाद, इतालवी पत्रिका ने छवि जारी की, जो मूल रूप से 2025 में ली गई थी।

पत्रिका के आधिकारिक सोशल मीडिया हैंडल पर पोस्ट की गई कवर छवि के कैप्शन में लिखा है, “सैनिकों ने बसने वालों के साथ मिलकर वेस्ट बैंक पर कब्ज़ा कर लिया। गाजा को नष्ट कर दिया गया। लेबनान में आगे बढ़ गया। सीरिया में सीमा का उल्लंघन हुआ। ईरान के खिलाफ युद्ध। जातीय सफाया और नरसंहार। इस तरह ज़ायोनी दक्षिणपंथ ग्रेटर इज़राइल को आकार दे रहा है।”

‘एल’अबुसो’ (द एब्यूज) शीर्षक वाले अंक में पत्रिका ने इजरायली व्यक्ति की मुस्कुराहट की तुलना “पीड़ित अरब लड़की” से की, जो क्षेत्र में इजरायल के सैन्य अभियानों के कारण मानवीय लागत को दर्शाती है।

इजरायली दूत ने एक्स पर लिखा, “हम एल’एस्प्रेसो के हालिया कवर के हेरफेरपूर्ण उपयोग की कड़ी निंदा करते हैं। छवि उस जटिल वास्तविकता को विकृत करती है जिसके साथ इज़राइल को सह-अस्तित्व में रहना चाहिए, रूढ़िवादिता और नफरत को बढ़ावा देना चाहिए। जिम्मेदार पत्रकारिता संतुलित और निष्पक्ष होनी चाहिए।”

सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर अन्य संदेशों का जवाब देते हुए, इजरायली अधिकारी ने आगे आरोप लगाया कि छवि कृत्रिम बुद्धिमत्ता द्वारा बनाई गई थी, जो गलत है।

एल’एस्प्रेसो में कवर फोटो अक्टूबर 2025 में जैतून की फसल के दौरान हेब्रोन के पास इतालवी फोटो जर्नलिस्ट पिएत्रो मस्तुरजो द्वारा ली गई एक वास्तविक तस्वीर है।

इतालवी प्रधान मंत्री मेलोनी और उनकी दक्षिणपंथी सरकार, जो यूरोप में इज़राइल के सबसे करीबी सहयोगियों में से एक रही है, ने लेबनान में कार्रवाई की आलोचना की है, जिसमें 1,500 से अधिक लोग मारे गए हैं और लगभग दस लाख विस्थापित हुए हैं।

मेलोनी ने उत्तरी इटली के वेरोना में एक वाइन मेले के मौके पर संवाददाताओं से कहा, “जब ऐसी चीजें होती हैं जिनसे हम सहमत नहीं होते हैं, तो हम तदनुसार कार्य करते हैं। मौजूदा स्थिति के मद्देनजर, सरकार ने इज़राइल के साथ रक्षा समझौते के स्वत: नवीनीकरण को निलंबित करने का फैसला किया है।”

हालाँकि, इज़राइल ने इस घोषणा को कम महत्व दिया और कहा कि देश का इटली के साथ कभी भी सुरक्षा समझौता नहीं था।

इज़राइल-इटली समझौते पर 2003 में सिल्वियो बर्लुस्कोनी सरकार के तहत हस्ताक्षर किए गए थे। ज्ञापन 2006 में लागू हुआ और हर पांच साल में स्वत: नवीनीकरण के अधीन था, जब तक कि कोई भी पक्ष पीछे नहीं हट गया।

इससे पहले अप्रैल में, लेबनान में संयुक्त राष्ट्र मिशन में एक इतालवी काफिले पर गोलीबारी के बाद इटली ने भी इजरायली राजदूत को तलब किया था।

घटना पर मेलोनी ने अलग से कहा, “यह पूरी तरह से अस्वीकार्य है कि संयुक्त राष्ट्र के झंडे के नीचे काम करने वाले कर्मियों को आज जैसे गैर-जिम्मेदाराना कार्यों से जोखिम में डाला जाना चाहिए, जो संयुक्त राष्ट्र संकल्प 1701 का स्पष्ट उल्लंघन है।”