एक लकड़ी का होल्ज़ट्रॉम्पेट मेट के नए ‘ट्रिस्टन अंड इसोल्ड’ प्रोडक्शन में शामिल हुआ है

न्यू यॉर्क – वैगनर के “ट्रिस्टन अंड इसोल्डे” के पहले नोट्स के लगभग 4 1/2 घंटे बाद, पंखों से एक चौंकाने वाली ध्वनि निकलती है, जिसे दर्शकों में से कई ने पहले कभी नहीं सुना होगा।

लगभग 4 फुट का लकड़ी का सींग, जिसे होल्ज़ट्रॉम्पेट के रूप में जाना जाता है, विशेष रूप से संगीतकार के कुछ अस्पष्ट विनिर्देशों के लिए बनाया गया है, जो इसोल्डे और किंग मार्के को ब्रिटनी ले जाने वाले जहाज के आगमन का संकेत देता है, जो घातक रूप से घायल ट्रिस्टन को कुछ और क्षणों के लिए जीवित रहने के लिए प्रेरित करता है।

मेट्रोपॉलिटन ओपेरा के प्रमुख तुरही बिली आर हंटर जूनियर ने कहा, “जॉयस,” जो मंच के बाईं ओर से लकड़ी का हॉर्न बजाते हैं।

लिसे डेविडसन अभिनीत युवल शेरोन की आकर्षक नई प्रस्तुति, जो सोमवार को रिलीज हुई, को ज्यादातर प्रशंसा मिली, इसमें हंटर की ऊंचाई के करीब एक विशेष रूप से निर्मित हॉर्न है – इसकी माप न्यूनतम 46.5 इंच है और ट्यूनिंग स्लाइड को घुमाने पर यह थोड़ा लंबा हो जाता है।

“आप होल्ज़ट्रॉम्पेट और नकल की आवाज़ सुनते हैं, यह एक स्पष्ट अंतर है,” बास-बैरिटोन रयान स्पीडो ग्रीन ने कहा, जो डेविडसन के इसोल्ड और माइकल स्पायर्स के ट्रिस्टन के साथ मार्के गाते हैं। “यह सोचकर मेरा दिमाग चकरा जाता है कि वैगनर ने इसे स्वयं बनाया है। कितने मनुष्यों ने एक उपकरण बनाया है? यह वास्तव में जीत की तरह लगता है।”

जबकि वैगनर टुबा का आविष्कार 1850 के दशक में संगीतकार ने अपने रिंग साइकिल के लिए हॉर्न और ट्रॉम्बोन की आवाज़ को पाटने के लिए किया था, होल्ज़ट्रॉम्पेट का विवरण अधिक अस्पष्ट है।

वैगनर ने एक अंग्रेजी हॉर्न के लिए नोट्स लिखे लेकिन उन्होंने अपने स्कोर में एक फुटनोट भी शामिल किया जिसमें कहा गया था कि इसमें “अल्फोर्न जैसे एक बहुत शक्तिशाली प्राकृतिक उपकरण का प्रभाव होना चाहिए।” जैसा कि डेनियल वर्नोइज के शोध में बताया गया है, वैगनर ने 15 जून, 1861 को वायलिन वादक और कंडक्टर हेनरिक एस्सार को लिखे पत्र में कहा था कि वह चाहते थे कि यह “कम से कम तीन फीट लंबा, लकड़ी से बना, लगभग तुरही जैसा, थोड़ा नीचे की ओर मुड़ा हुआ हो ताकि घंटी बगल की तरफ खुली रहे।”

जबकि ओपेरा के प्रीमियर में लकड़ी के ट्रम्पेट का उपयोग किया गया था, जर्मनी में वैगनर के बेयरुथ फेस्टिवल ने 1891 में हेकेल-क्लैरिना नामक एक नव निर्मित वुडविंड का उपयोग किया, जो सोप्रानो सैक्सोफोन जैसा दिखता था। कंडक्टर हंस रिक्टर ने 1902 में बेयरुथ में इसे टारोगैटो से बदल दिया, जो हंगेरियन लोक संगीत के लिए आम वुडविंड है। टैरोगेटो का उपयोग मेट द्वारा तब किया गया था जब जेम्स लेविन ने 1981 से 2008 तक “ट्रिस्टन” का संचालन किया था।

38 वर्षों तक मेट क्लैरिनेट रहे मिच वीस ने 1980 के दशक में रोजर हिलर से टैरोगेटो पर कब्ज़ा कर लिया।

“एक दिन उन्होंने कहा, ‘मैं इसे खेलते-खेलते थक गया हूं और थक गया हूं। आप इसे खेलें।’

और फिर, वीज़ को प्रमुख ट्रम्पेट मेल ब्रॉइल्स के साथ लेविन के लिए ऑडिशन देना पड़ा।

“हममें से प्रत्येक को एकल बजाना था,” वीस ने कहा। “मैंने इसे टैरोगाटो पर बजाया और पहला तुरही इसे कम हॉर्न पर बजाया। और जिमी ने कहा: `टैरोगाटो इसे बजाता है।”

मेट ऑर्केस्ट्रा क्लैरिनेट और बास क्लैरिनेट डीन लेब्लांक ने कहा, “हंगरी के लोगों ने इसे युद्ध घोष वाद्य यंत्र के रूप में इस्तेमाल किया क्योंकि यह बहुत तेज़ था।” साइमन रैटल द्वारा आयोजित 2016 के प्रोडक्शन में टैरोगाटो बजाने वाले डीन लेब्लांक ने कहा।

बाद में 2008 में जब डेनियल बरेनबोइम ने मेट में ओपेरा का नेतृत्व किया, तो वह अपना स्वयं का होल्ज़ट्रॉम्पेट लेकर आए।

“उसने इस चीज़ को बाहर निकाला। मुझे पसंद है: दुनिया में क्या है?” हंटर को याद आया. उन्होंने कहा कि बरेनबोइम ने उनसे कहा, “‘यही वह चीज़ है जिसका उपयोग हम बेयरुथ में करते हैं।'”

भागने के बाद बेरेनबोइम सींग अपने साथ ले गया। मेट के संगीत प्रशासन के निदेशक के रूप में 2019 में नियुक्त थॉमस लॉसमैन ने एक नया आदेश दिया थीन ब्रास द्वारा निर्मित ब्रेमेन, जर्मनी में, जिसने हैम्बर्ग स्टेट ओपेरा के लिए इसका प्रारंभिक संस्करण बनाया।

लॉसमैन ने कहा, “उन्होंने एक ऐसे उपकरण को दोबारा बनाया जिसके बारे में उनका मानना ​​था कि यह वैगनर के समय के उपकरण के बहुत करीब होगा।”

हंटर ने कहा कि बरेनबोइम और वर्तमान मेट संस्करण की घंटियाँ थोड़ी अलग हैं। डॉयचे ऑपरेशन बर्लिन के प्रमुख तुरही मार्टिन वेजमैन ने 2018 से बेयरुथ में होल्ज़ट्रॉम्पेट बजाया है। वह प्रत्येक हॉल में विभिन्न संस्करणों का उपयोग करते हैं।

वेजमैन ने एक ईमेल में लिखा, “डॉयचे ऑपरेशन ट्रम्पेट थोड़ा गहरा और लकड़ी जैसा लगता है, लेकिन यह नरम है और इसलिए इसे व्यक्त करना कठिन है।” “बेयरुथ उपकरण में थोड़ा बेहतर स्वर और तेज ध्वनि है, जो स्पष्ट अभिव्यक्ति की अनुमति देता है – कुछ ऐसा जो आपको बेयरुथ ध्वनिक में चाहिए।”

हंटर ने होल्ज़ट्रॉम्पेट की तुलना बिगुल से की। इसका एक वाल्व नोटों को एक कदम नीचे गिराता है – एक तुरही में तीन वाल्व होते हैं।

हंटर ने कहा, “नियमित तुरही पर, ऐसी स्लाइड होती हैं जिन्हें आप पिच के साथ समायोजित कर सकते हैं लेकिन इसके साथ, कोई समायोजन नहीं होता है।”

4 अप्रैल तक चलने वाली अधिकांशतः बिकने वाली दौड़ की तैयारी करते हुए, हंटर ने अपने अपर वेस्ट साइड अपार्टमेंट के लिविंग रूम में अपनी पत्नी – जो एक पियानोवादक है – और उनके बच्चों के साथ एक महीने तक अभ्यास किया।

हंटर ने कहा, “अगर बच्चों को यह पसंद है, तो मुझे पता है कि यह ठीक है।” “यह भोजन की तरह है। यदि वे भोजन खाते हैं, तो इसका मतलब है कि आपने अच्छा काम किया है।”

हंटर ने ऑडिटोरियम के सिरे पर द डोम्स में मंच के ऊपर छह कहानियों का पहला भाग समाप्त किया, जहां तुरही और ट्रॉम्बोन का बैंड कॉर्नवाल में ट्रिस्टन के जहाज का जोर-जोर से स्वागत करता है। सोमवार के प्रोडक्शन प्रीमियर में नाव के आगमन ने हंटर के प्रस्थान का भी संकेत दिया: लकड़ी के सींग की आवश्यकता होने तक उसके पास लगभग तीन घंटे थे।

हंटर ने कहा, “मैं अपनी बेटियों को सुलाने, दादाजी को राहत देने और अपनी पत्नी के काम से लौटने का इंतजार करने के लिए चला गया।”

यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।