जेफरी एपस्टीन की मौत की रात के एक नए सामने आए निगरानी वीडियो में जेल गार्डों को मैनहट्टन के मेट्रोपॉलिटन सुधार केंद्र में उस सेल से केवल कुछ फीट की दूरी पर लापरवाही से घूमते हुए दिखाया गया, जहां उसने खुद को मार डाला था।हाल ही में जारी किए गए डीओजे दस्तावेजों के भंडार में पाए गए वीडियो के अनुसार, सुधार अधिकारी टोवा नोएल और माइकल थॉमस को विशेष आवास इकाई में अधिकारी स्टेशन के सामने लगभग 3:15 बजे आराम करते देखा गया, दोनों कागज के एक टुकड़े पर लिख रहे थे, आगे-पीछे चल रहे थे और सुबह 3 बजे के अनिवार्य दौर के बजाय फोन पर बात कर रहे थे।जेल की रूपरेखा के अनुसार, एप्सटीन ब्लॉक की पहली कोठरी में, नौवीं मंजिल एल टियर विंग के अधिकारी स्टेशन के पीछे सीढ़ियों के एक छोटे सेट से कुछ ही फीट की दूरी पर था।न्याय विभाग ने कहा कि ऐसा माना जाता है कि एपस्टीन ने 9 अगस्त की रात 10:30 बजे के बीच खुद को मार डाला, आखिरी बार नोएल, जो डबल शिफ्ट में काम कर रहा था, ने कैदियों की जाँच की, और 10 अगस्त की सुबह 6:30 बजे, जब नोएल और थॉमस ने कैदियों को नाश्ता परोसते समय उसके निर्जीव शरीर की खोज की।डीओजे दस्तावेजों से पता चला कि गार्डों ने स्पष्ट रूप से चमकीले-नारंगी चेतावनियों और अनुस्मारक को नजरअंदाज कर दिया था कि विशेष आवास इकाई के प्रभारी अधिकारी ने उनके कंप्यूटरों पर चिपका दिया था। नोट्स ने सभी को याद दिलाया कि एप्सटीन आत्महत्या की घड़ी से दूर था, उसे हर समय एक बंकमेट और नियमित चेक-इन की आवश्यकता होती थी।“अनिवार्य [sic] भगवान के अनुसार, एपस्टीन पर हर 30 मिनट में राउंड आयोजित किया जाना चाहिए!!! एक आदेश पढ़ें.एसएचयू बॉस, लेफ्टिनेंट रॉबर्टो ग्रिजाल्वा ने बाद में डीओजे जांचकर्ताओं को बताया, “मैंने इसे कंप्यूटर के बगल में रख दिया। यह हमारे बीच बस कुछ था, जिसमें कहा गया था, सुनिश्चित करें कि राउंड आयोजित किए जाएं और उसके पास हर समय एक बंकी हो। यह चमकीला नारंगी कागज और काले अक्षर वाला है।”ग्रिजाल्वा ने कहा कि 9 अगस्त को दोपहर 2 बजे सप्ताहांत के लिए घर जाने से कुछ समय पहले उन्होंने निर्देशों को “स्क्रीन के ठीक बगल में, पीसी पर लटका दिया” छोड़ दिया था।उन्होंने कहा, “जो भी वहां थे, उन्होंने देखा – उस कागज को देखा। सोमवार को, मैं अंदर आया और वह कागज अब वहां नहीं था।”ग्रिजाल्वा ने कहा कि 9 अगस्त को सुबह 8 बजे के आसपास, वह एपस्टीन और उसके सेल साथी, दोषी ड्रग डीलर एफ़्रेन रेयेस को नीचे लाया। एपस्टीन पूरे दिन अपने वकीलों से मिल रहा था, और रेयेस के पास उसका सारा सामान था, और वह संभवतः घर जा रहा था।“जब मैं उन्हें दरवाजे की ओर ले गया, तो मैंने कहा, ‘आप एक बंकी लेने जा रहे हैं,” ग्रिजाल्वा ने उसे बताया। “एपस्टीन ऐसा है, ‘नहीं, मैं अच्छा हूं।'”“वह शांत लग रहा था,” ग्रिजाल्वा ने एपस्टीन के बारे में कहा। “उसने मज़ाक किया क्योंकि उसने एक नया जंपर मांगा था और मैंने उससे कहा, ‘नहीं।’ और उन्होंने कहा, ‘क्यों नहीं? मैंने कहा, ‘यह एक जेल है, तुम्हें यही करना है। किसी और को जम्पर नहीं मिलता, यह वर्साचे नहीं है,’ आप जानते हैं। वह हंसा, ‘हा, हा, हा, हा,’ और बस इतना ही।”ग्रिजाल्वा ने कहा कि सप्ताहांत के लिए रवाना होने से पहले, उन्होंने कर्मचारियों से कई बार कहा कि जब एपस्टीन उस शाम अपने वकीलों के साथ बैठक से लौटेंगे तो उन्हें एक नए सेल साथी की आवश्यकता होगी।उन्होंने निरीक्षकों को यह भी बताया कि एप्सटीन की कोठरी में कई नारंगी रंग की चादरें थीं, जिस कपड़े से वह खुद को लटकाता था, वह इसलिए था क्योंकि जब रेयेस को छुट्टी दे दी गई तो अधिकारी उसकी चादरें हटाने में विफल रहे थे, और रात में उसे ठंड लगने की शिकायत करने के बाद उन्होंने संभवतः एप्सटीन को कुछ अतिरिक्त चादरें दी थीं।ग्रिजाल्वा ने कहा, “उन्होंने गड़बड़ कर दी।” “क्षमा करें। यह बहुत बड़ी बात है।”जेल ब्यूरो के अनुसार, ग्रिजाल्वा अभी भी मैनहट्टन सुधार केंद्र में कार्यरत था और उसे उप कप्तान के रूप में पदोन्नत किया गया था।हाउस ओवरसाइट कमेटी के अध्यक्ष ने नोएल को 26 मार्च को एक साक्षात्कार के लिए बुलाया, जब द पोस्ट ने बताया कि उसने अपनी जान लेने से कुछ समय पहले एपस्टीन को गूगल पर खोजा था और रहस्यमय नकदी जमा की थी।नोएल और थॉमस पर रिकॉर्ड में हेराफेरी करने का आरोप लगाया गया था, जिसमें कहा गया था कि उन्होंने रात भर एपस्टीन की जांच की, हालांकि जांचकर्ताओं को बाद में पता चला कि वे सुबह 3 बजे और सुबह 5 बजे की जांच करने में विफल रहे।उन्हें निकाल दिया गया, लेकिन 2021 में ओबामा द्वारा नियुक्त अमेरिकी जिला न्यायालय के न्यायाधीश एनालिसा टोरेस द्वारा दोनों के खिलाफ आपराधिक आरोप हटा दिए गए।
