गॉडज़िला वर्सेज़ कॉन्ग में अभिनय करने वाली कायली हॉटल की 18 साल की उम्र में कार दुर्घटना में मृत्यु हो गई

गॉडज़िला वर्सेज़ कॉन्ग और गॉडज़िला एक्स कॉन्ग: द न्यू एम्पायर में जिया की भूमिका से सफलता हासिल करने वाली बधिर अभिनेत्री कायली हॉटल का निधन हो गया है। वह 18 वर्ष की थी। उसके निधन की खबर की घोषणा उसके पिता जोशुआ हॉटल ने अमेरिकी सांकेतिक भाषा का उपयोग करते हुए एक फेसबुक लाइवस्ट्रीम के माध्यम से की थी। उन्होंने टीएमजेड से उनकी मौत की पुष्टि करते हुए कहा कि मैरीलैंड में एक कार दुर्घटना में उनकी मौत हो गई। (यह भी पढ़ें: प्रकाश राज कहते हैं कि सीजेपी विरोध के साथ स्वतंत्रता संग्राम जैसा आंदोलन फिर से खड़ा हो रहा है: ‘मैं उनके साथ खड़ा रहूंगा’)

टेक्सास स्कूल फॉर द डेफ की पोस्ट में कहा गया है, “यह बेहद दुख के साथ है कि हम दिल दहला देने वाली खबर साझा कर रहे हैं कि हमारे टीएसडी वरिष्ठों में से एक, कायली हॉटल का कल फ्रेडरिक, मैरीलैंड में एक कार दुर्घटना में दुखद निधन हो गया।”

“हमारे दिल कायली के परिवार, दोस्तों, सहपाठियों और उन सभी लोगों के साथ हैं जो इस अविश्वसनीय कठिन समय के दौरान उसे जानते थे और प्यार करते थे। इस समय, हमारे पास बहुत सीमित जानकारी है और हम चाहते हैं कि हर कोई कायली के परिवार की गोपनीयता का सम्मान करे और दुर्घटना के आसपास की परिस्थितियों के बारे में साझा करने या अटकलें लगाने से बचें।”

2021 में द डेली मोथ के साथ एक साक्षात्कार में, अभिनेता से पूछा गया कि अनुवाद की प्रक्रिया से गुजरने के बाद स्क्रिप्ट को याद रखना उनके लिए कितना कठिन था। उन्होंने कहा था, “मैं स्क्रिप्ट को याद करने और अपनी पंक्तियों पर हस्ताक्षर करने में ठीक थी, लेकिन कठिन हिस्सा “बोले गए” भागों पर हस्ताक्षर करना था क्योंकि हमें इसे बदलना था, और कभी-कभी वे हमें बताते थे कि यह गलत था लेकिन वे यह नहीं समझते थे कि एएसएल लगभग सब कुछ बदल देता है। क्योंकि दुभाषिया ने वही कहा जो मैंने कहा था। निर्माता और निर्देशक कभी-कभी कहते थे “ऐसा मत कहो” और चाहते थे कि मैं स्क्रिप्ट का पालन करूं, लेकिन एएसएल में उस वाक्य के संकेत अलग होंगे। एक उदाहरण था जहां गलतफहमी थी हमारे बीच एएसएल अनुवाद को लेकर विवाद था, जिसके कारण देरी हुई, लेकिन बाद में उन्हें समझ आ गया।”