शोक मनाने वालों की एक बड़ी भीड़ सोमवार को अली खामेनेई के शव के अंतिम संस्कार के जुलूस में शामिल हुई, जो एक सप्ताह की घटनाओं में सबसे बड़े क्षणों में से एक था, जो युद्ध की शुरुआत में मारे गए पूर्व सर्वोच्च नेता के लिए स्तुति था और देश के सहयोगियों और दुश्मनों को राजनीतिक संदेश देने के लिए एक विस्तृत रूप से प्रबंधित अभ्यास था।
ईरान के मारे गए सर्वोच्च नेता अली खामेनेई के लिए सोमवार को तेहरान में अंतिम संस्कार समारोह में भाग लेते शोक संतप्त लोग।
जनता की उपस्थिति यह इतिहास की सबसे बड़ी सभाओं में से एक होने वाली थी। ईरानी अधिकारियों का कहना है कि 11 मिलियन लोगों ने खमेनेई के सम्मान में शनिवार से शुरू हुए स्मारक में भाग लेने के लिए सार्वजनिक परिवहन का सहारा लिया, जो चार महीने से अधिक समय पहले तेहरान पर इजरायली और अमेरिकी हवाई हमलों की पहली लहर में अपने परिवार के कई सदस्यों के साथ मारे गए थे।
ईरानी राज्य मीडिया पर व्यापक रूप से प्रसारित फुटेज के अनुसार, प्रतिभागियों ने राष्ट्रपति ट्रम्प की एक विशाल तस्वीर पर पत्थरों से हमला किया, जबकि अन्य लोगों ने एक बड़ा बैनर ले रखा था, जिस पर फ़ारसी और अंग्रेजी में “हम ट्रम्प को मार डालेंगे” लिखा था।
ईरान के नए नेताओं ने बहुदिवसीय कार्यक्रम की तर्कपूर्ण शुरुआत की। शुक्रवार को जब विदेशी प्रतिनिधिमंडल मारे गए नेता को श्रद्धांजलि देने पहुंचे तो उनका स्वागत कुरान की सावधानीपूर्वक लक्षित आयतों से किया गया, जिनका पार्थिव शरीर देश के सबसे बड़े प्रार्थना परिसर तेहरान के ग्रैंड मोसल्ला में रखा गया था।
ईरान समर्थित लेबनानी मिलिशिया हेज़बुल्लाह, जो रॉकेट और एंटीटैंक मिसाइलों के साथ इज़राइल पर हमला करके युद्ध में शामिल हो गया था, को एक दिव्य चक्र के हिस्से के रूप में सैन्य असफलताओं को रेखांकित करने वाली एक कविता के साथ स्वागत किया गया था जिसमें भगवान शहीदों को चुनते हैं और वफादारों को प्रकट करते हैं।
फ़िलिस्तीनी मिलिशिया हमास के एक प्रतिनिधिमंडल को उन विश्वासियों की प्रशंसा करते हुए एक कविता मिली, “जो ईश्वर के साथ किए गए अनुबंध के प्रति सच्चे रहे हैं।” ईरान के समर्थन से हमास को 7 अक्टूबर, 2023 को दक्षिणी इज़राइल पर घातक हमला शुरू करने से पहले अपनी सेना बनाने में मदद मिली, जिसने मध्य पूर्व में तीन साल के युद्ध की शुरुआत की।
सऊदी अरब, जो अमेरिकी ठिकानों की मेजबानी करता है और युद्ध के दौरान कई बार ईरानी ठिकानों पर हमला करता है, के प्रतिनिधिमंडल को एक अलग संदेश मिला। ईरानियों ने बद्र की लड़ाई का जिक्र करते हुए एक उद्धरण उठाया, जिसमें पैगंबर मुहम्मद के अनुयायियों ने दैवीय हस्तक्षेप के रूप में व्याख्या की गई एक बहुत बड़ी ताकत को हराया था।
आयत में कहा गया है, ”दोनों सेनाओं में जो आपस में मिलीं, तुम्हारे लिए पहले से ही एक संकेत हो चुका है।” “एक अल्लाह के लिए लड़ रहा था और दूसरा अविश्वासियों के लिए।”
तेहरान ने युद्ध के दौरान अंकारा की तटस्थता के लिए तुर्की प्रतिनिधिमंडल को भी डांटा:
“जो विश्वासी घर पर रहते हैं,” उनकी आयत में कहा गया है, “उन लोगों के बराबर नहीं हैं जो अल्लाह के लिए प्रयास करते हैं।”
लंदन के चैथम हाउस थिंक टैंक में मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका कार्यक्रम के निदेशक सनम वकील ने कहा, “ईरान के नेताओं ने कुरान का इस्तेमाल रणनीतिक संकेत के रूप में, अपने प्रतिरोध भागीदारों के लिए दृढ़ता के छंद पढ़ने और सऊदी अरब और तुर्की जैसे क्षेत्रीय प्रतिद्वंद्वियों के लिए अंतर्निहित चेतावनी के रूप में किया।”
सोमवार को, ईरानी टेलीविजन ने खमेनेई के झंडे से लिपटे ताबूत और कई मारे गए रिश्तेदारों के ताबूत ले जा रहे काले ट्रक के साथ-साथ शोक मनाने वालों की बड़ी भीड़ को धीरे-धीरे चलते हुए प्रसारित किया।
भीड़ ने ईरान के राष्ट्रीय झंडे और लाल बैनर लहराये जिनमें सर्वोच्च नेता की मौत का बदला लेने का आह्वान किया गया था। एक तख्ती पर लिखा था, “हम न तो माफ करते हैं और न ही भूलते हैं।”
वॉशिंगटन थिंक टैंक, सेंटर फॉर इंटरनेशनल पॉलिसी में ईरान-केंद्रित फेलो सिना टूसी ने कहा, “जुलूस खामेनेई के विश्वदृष्टिकोण को नए सिरे से वैधता प्रदान करने और यह दिखाने के लिए है कि ईरान में एक बड़ा निर्वाचन क्षेत्र इसके पीछे जुटा हुआ है।” “ईरान संकेत दे रहा है कि वह पीछे नहीं हटेगा।”
यह अवज्ञा अमेरिका के साथ बातचीत में इस्लामिक गणराज्य के दृष्टिकोण की भी एक विशेषता है। होर्मुज जलडमरूमध्य में नौवहन को मुक्त करने के लिए एक समझौते को लागू करने के लिए हाल की बातचीत के दौरान, ईरान अपनी जिद पर अड़ा रहा कि रणनीतिक जलमार्ग पर उसका एकमात्र नियंत्रण है, यहां तक कि वर्तमान में विदेशों में जमा उसके अरबों डॉलर में से कुछ की शीघ्र रिहाई की धमकी के जोखिम पर भी।
तेहरान पर दबाव भी स्पष्ट था, उसके नेता शांति वार्ता जारी रखने के बावजूद हमले के प्रति सावधानी बरत रहे थे।
सरकारी मीडिया पर पोस्ट की गई तस्वीरों के अनुसार, विदेश मंत्री अब्बास अराघची और इस्लामिक रिवोल्यूशनरी गार्ड कॉर्प्स के कमांडर अहमद वाहिदी, सुरक्षा विवरण से घिरे हुए, स्कूटर पर भीड़ के बीच दिखाई दिए।
मारे गए सर्वोच्च नेता के बेटे और उत्तराधिकारी मोजतबा खामेनेई के शामिल होने की उम्मीद नहीं थी।
जबकि स्मारक पर उन्हें दिखाने वाली तस्वीरें सोमवार को सोशल मीडिया पर प्रसारित हुईं, टूसी ने कहा कि ऐसा कोई सत्यापित फुटेज नहीं है जो यह दर्शाता हो कि वह अंतिम संस्कार में शामिल हुए थे। छोटे खमेनेई को मार्च में उनके पिता के उत्तराधिकारी के रूप में नियुक्त किया गया था, लेकिन वह कभी भी सार्वजनिक रूप से सामने नहीं आए, जिससे उनके नियंत्रण के स्तर पर सवाल उठ रहे हैं।
युद्ध के दौरान हजारों ईरानी मिसाइल और ड्रोन हमलों को झेलने वाले खाड़ी देशों ने इस कार्यक्रम में निचले स्तर के प्रतिनिधियों को भेजा। क़तर ने अपनी संसद के अध्यक्ष को भेजा, और सऊदी अरब ने अपने उप विदेश मंत्री को भेजा। ईरान के निशाने पर रहे संयुक्त अरब अमीरात और कुवैत ने किसी को नहीं भेजा।
दो साल पहले, जब ईरानी राष्ट्रपति इब्राहिम रायसी एक हेलीकाप्टर दुर्घटना में मृत्यु हो गईकतर ने अपने अमीर, शेख तमीम बिन हमद अल थानी को भेजा, और सऊदी अरब, संयुक्त अरब अमीरात और कुवैत सभी ने अपने विदेश मंत्रियों को भेजा।
बेनोइट फौकॉन को benoit.faucon@wsj.com पर लिखें
(टैग्सटूट्रांसलेट)1. अली खामेनेई 2. अंतिम संस्कार जुलूस 3. सर्वोच्च नेता 4. राजनीतिक संदेश 5. ईरान ये कीवर्ड प्रासंगिक हैं और वर्णित घटनाओं से संबंधित अधिक खोज ट्रैफ़िक आकर्षित करने में मदद कर सकते हैं।