भाषा के अंतर के बावजूद पति की परदादी से जुड़ने की महिला की कोशिश ने ऑनलाइन दिल जीत लिया

एक नवविवाहित महिला और उसके पति की परदादी के बीच हुई हार्दिक मुलाकात ने ऑनलाइन कई लोगों को प्रभावित किया है। उनकी पहली बातचीत का एक वीडियो दिखाता है कि कैसे दयालुता और प्रयास लोगों को एक-दूसरे से जुड़ने में मदद कर सकते हैं, भले ही वे एक ही भाषा न बोलते हों।

वीडियो को शेफाली ने इंस्टाग्राम पर शेयर किया है. इसमें एक उत्तर भारतीय महिला को शादी के बाद भारत यात्रा के दौरान अपने तेलुगु पति के परिवार से मिलते दिखाया गया है। हालाँकि दोनों महिलाओं की भाषा एक जैसी नहीं थी, फिर भी उन्होंने अपने पति की परदादी के साथ संवाद करने के लिए बार-बार प्रयास किए। उनकी बातचीत मुस्कुराहट, इशारों और उसके पति के अनुवादों से भरी हुई थी।

वीडियो में महिला और उसके पति की परदादी एक-दूसरे के सामने बैठी नजर आ रही हैं। वह तेलुगु में कुछ शब्द बोलने की कोशिश करती है और फिर अपने पति से पूछती है कि क्या बुजुर्ग महिला को तेलुगु संगीत सुनना पसंद है। परदादी तेलुगु में जवाब देती हैं, हालांकि मतलब पूरी तरह से समझ में नहीं आता है। ऑन-स्क्रीन टेक्स्ट कहता है कि उसे कोई अंदाज़ा नहीं है कि बुजुर्ग महिला ने क्या कहा।

यहां देखें वीडियो:

वीडियो पर प्रदर्शित एक अन्य पाठ में कहा गया है कि उसने सोचा था कि शायद वे हिंदी संगीत पर बंध सकते हैं, लेकिन उसने अपने जीवन में उन लोगों के बारे में कभी नहीं सुना था।

कैप्शन में शेफाली कहती हैं कि एक शादीशुदा जोड़े के रूप में उनकी पहली भारत यात्रा से उन्हें अपने पति की परदादी से मिलने का मौका मिला। वह कहती हैं कि वह तेलुगु नहीं बोलती हैं, और उनके पति की परदादी हिंदी या अंग्रेजी नहीं बोलती हैं, इसलिए बातचीत में उनके पति के माध्यम से बहुत सारे अनुवाद शामिल थे।

वह आगे कहती हैं कि यह सबसे सहज बातचीत नहीं थी, लेकिन वह उन्हें जानने की पूरी कोशिश कर रही थीं। वह यह भी कहती हैं कि अगर लोग इतने भाग्यशाली हैं कि उनके पास दादा-दादी या परदादा-परदादा हैं, तो यह उनके लिए उनसे बात करने का प्रयास करने का अनुस्मारक है।

सोशल मीडिया प्रतिक्रिया

वीडियो को सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं से भावनात्मक और संबंधित प्रतिक्रियाएं मिलीं। एक यूजर ने कमेंट किया, “आपके प्रयास की सराहना करता हूं।”

एक अन्य उपयोगकर्ता ने कहा, “मैं बंगाली हूं और मेरी मंगेतर तेलुगु है और मुझे कुछ महीने पहले यह सटीक अनुभव हुआ था!”

एक तीसरे उपयोगकर्ता ने कहा, “इसे देखकर बहुत अच्छा लगा।”