प्रश्नोत्तर: कार्यकर्ता, ‘सिस्टर-फ्रेंड्स’ ग्लोरिया स्टीनम और लेमाह गॉबी ने अपने बंधन को एक नई किताब में शामिल किया है

लाइबेरिया की शांति कार्यकर्ता और नोबेल शांति पुरस्कार विजेता लेमाह गॉबी का कहना है कि वह मशहूर हस्तियों पर ज्यादा ध्यान नहीं देती हैं। एक प्रमुख अपवाद के साथ: उस समय वह पहली बार ग्लोरिया स्टीनम से मिलीं।

“मैं बस अचंभित रह गई थी,” गॉबी ने उस समय एसोसिएटेड प्रेस के सामने कबूल किया जब एक पारस्परिक मित्र ने उसे नारीवादी आइकन से परिचित कराया। “ग्लोरिया के बारे में हर कोई जानता है, चाहे आप किसी भी महाद्वीप से आते हों।”

स्टीनम, अपनी ओर से, विरोध करती है कि वह गॉबी से अधिक स्टार नहीं है। “वह एक वैश्विक हस्ती हैं,” अब 91 वर्षीय प्रसिद्ध कार्यकर्ता, 54 वर्षीय गॉबी के बारे में कहती हैं, जिन्होंने लाइबेरिया में शांति और महिलाओं के अधिकारों को बढ़ावा देने के लिए अपने काम के लिए 2011 में नोबेल जीता था।

किसी भी मामले में, दो दशक पहले उनका परिचय – फिल्म निर्माता और साथी कार्यकर्ता अबीगैल डिज़्नी के माध्यम से, जिन्होंने गॉबी के शांति आंदोलन के बारे में एक वृत्तचित्र बनाया था – एक मजबूत दोस्ती का कारण बना, जो एक महासागर से अलग हो गई लेकिन सामाजिक न्याय के लिए साझा प्रतिबद्धता से प्रेरित हुई।

डिज़्नी याद करते हैं, ”उनकी आत्माएं एक साथ थीं।” “मैंने कहा: ‘मेरा काम यहां हो गया है। आप लोग अपना काम करें।'”

स्टीनम “सिस्टर-फ्रेंड” वाक्यांश को दोहराते हुए मुस्कुराती है, वह कहती है कि गॉबी ने एक शब्द का आविष्कार किया था: “यह सिर्फ व्यक्त करता है कि हमने कैसा महसूस किया।” अब, दोस्ती – और वह वाक्यांश – कुछ ठोस और रंगीन हो गया है: “उठो, लड़की, उठो: हमारी बहन-मित्र यात्रा। सभी के लिए एक साथ,” बच्चों के लिए एक चित्र पुस्तक। इसे “सक्रियता, भाईचारा और मित्रता की यात्रा” कहा गया है, यह एक संयुक्त जीवनी और समानता के लिए लड़ने के लिए नई पीढ़ी का आह्वान है।

काह यांगनी के ज्वलंत चित्रण के साथ, दोनों महिलाएं अपने बचपन का पता लगाती हैं, युवा स्टीनम अपने एंटीक-डीलर पिता के साथ ट्रेलर में संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा करते हुए, “मील के राजमार्ग फल स्टैंड, गैस स्टेशन, भोजनालय” और लाइबेरिया में गॉवी, “लकड़ी से समृद्ध भूमि, एक नए कल की उम्मीदों से भरी हुई।” वे अपने देशों में अन्याय और असमानता के बारे में सीखते हैं, और इससे लड़ने के लिए बड़े होते हैं – रसोई की मेज के आसपास वयस्कों के रूप में मिलते हैं।

दोस्तों ने अलग-अलग साक्षात्कारों में बात की – लाइबेरिया से गॉवी, और उसके मैनहट्टन ब्राउनस्टोन से स्टीनम – उनकी दोस्ती, उनकी किताब और उस रसोई की मेज के बारे में। लंबाई और स्पष्टता के लिए साक्षात्कारों को संयोजित और संपादित किया गया है।

GBOWEE: ग्लोरिया और मेरा परिचय कई वर्षों पहले एक पारस्परिक मित्र एबी डिज़्नी ने कराया था। और उस समय से, मैं ऐसा कह रहा था, “अगर मुझे कभी आपसे बात करने की ज़रूरत पड़े, तो क्या हम कर सकते हैं? और वह था “हाँ, हाँ, हाँ।” और यह लंबे समय से ऐसा ही है। जब मैं अपनी बेटी के साथ गर्भवती थी, तो हमने ग्लोरिया के घर पर गोद भराई का आयोजन किया था।

स्टीनम: मैं उन्हें एक प्रकार की वैश्विक, अद्भुत शख्सियत के रूप में याद करता हूं, जो अफ्रीका से लेकर अमेरिका तक, यूरोप के माध्यम से, हर जगह, एक एकीकृत व्यक्ति और एकीकृत कहानीकार हैं। …. मेरा मतलब है, वह आंदोलन है। उसके जीवन को देखो. वह एक प्रेरणा हैं, चाहे हम पारिस्थितिक वैश्विक वृक्ष बचाओ आंदोलन के बारे में बात कर रहे हों या महिलाओं की समानता के बारे में।

GBOWEE: यह 2009 में हमारी ईस्टर रविवार की बातचीत थी, जहां मैं वास्तव में नारीवादी आंदोलन में होने के बारे में अजीब महसूस कर रही थी। क्या मैं रुकना चाहता था? क्या मैं जाना चाहता था? और उसने मुझसे कहा, “आप जैसा महसूस कर रहे हैं उसका एक कारण यह है कि आपको एक बहन की ज़रूरत है।” वह मुझे बता रही थी कि कैसे उसकी ये सभी बहनें थीं, ऐलिस वॉकर से लेकर अलग-अलग लोगों के साथ, जिनके साथ वह यात्राओं पर जाती थी, उन्हें एक-दूसरे से किसी चीज़ की ज़रूरत नहीं थी, बस एक-दूसरे के लिए मौजूद रहना था। उसने कहा, “आपको ऐसे ही व्यक्ति की ज़रूरत है, जिसके साथ आप बहुत असुरक्षित हो सकते हैं।” यह एक खूबसूरत बातचीत थी.

स्टीनम: सबसे पहले, हम संवाद करना चाहते थे, लिखना चाहते थे, वैश्विक दूरी के बावजूद किसी तरह एक-दूसरे से जुड़ना चाहते थे। …मुझे लगता है कि बच्चों के रूप में, हमें कहानियों में रुचि थी और हम स्वयं कहानीकार होने के साथ-साथ कहानियों के उपभोक्ता भी थे। हमारा प्राकृतिक दुनिया से भी रिश्ता था, जो शायद अधिकांश बच्चों के लिए सच है। बस पेड़ों, फूलों और बगीचों के साथ रिश्तेदारी की भावना।

GBOWEE: महामारी के दौरान, मैंने बहुत कुछ लिखना शुरू किया। किसी ने मुझे स्कोलास्टिक से संपर्क कराया और मैंने एक पांडुलिपि भेजी और उन्होंने इसे देखा और कहा, “चलो कुछ और बात करते हैं।” मैंने कुछ व्यक्तियों के साथ सहयोग करने की इच्छा का मुद्दा उठाया। और एक बार जब मैंने “ग्लोरिया” कहा, तो उन्होंने कहा, “क्या आप उसे जानते हैं?” मैंने कहा, “बेशक मैं ग्लोरिया को जानता हूँ!”

स्टीनम: छठी कक्षा तक। हम गर्मियों के दिनों में ग्रामीण मिशिगन में रहते थे… और सर्दियों के दिनों में, मेरे पिता हमेशा पूरे परिवार को एक घर के ट्रेलर में बिठाते थे और हम अपने तरीके से काम करते थे, फ्लोरिडा या कैलिफ़ोर्निया में प्राचीन वस्तुएँ वगैरह खरीदते और बेचते थे। मुझे लगता है कि मेरे परिवार ने सोचा क्योंकि मैं हमेशा पिछली सीट पर किताबें पढ़ता रहता था, यही काफी था।

स्टीनम: ठीक है, मैं शायद गणित में अभी भी कमज़ोर हूँ।

स्टीनम: मेरा मतलब है, इसे “राइज़, गर्ल, राइज़” कहा जाता है, लेकिन मुझे लगता है कि लड़के भी उस शीर्षक को सहन कर सकते हैं। लड़कियों ने वर्षों तक “द हार्डी बॉयज़” और अन्य लड़कों की किताबें पढ़ी हैं और जुड़ाव महसूस किया है।

GBOWEE: वे कहते हैं कि 11 साल की उम्र से, लेकिन मैं कहूंगा कि मैंने इसे अपने सात वर्षीय पोते को पढ़ाया होगा। मैं इसे अपने पांच साल के पोते को पढ़ाऊंगा। मेरे किसी भी बच्चे के बच्चे नहीं हैं, लेकिन मेरी दिल से बेटियां हैं और उनके बच्चे हैं। तो वे मेरे पोते हैं. और वह किताब उनके लिए उपयुक्त है. मैं प्यार और स्वीकृति का संदेश और बाकी सब कुछ उन तक पहुंचाना चाहता हूं।

स्टीनम: मेरे लिविंग रूम में बैठकों का सिलसिला जारी है, कभी-कभी मेरे द्वारा शुरू किया जाता है, कभी-कभी अन्य लोगों द्वारा। हम सभी निश्चित रूप से चुनावी अर्थ में राजनीतिक व्यवस्था से चिंतित हैं। और, अब आप, हम एक ऐसे लोकतंत्र में रहते हैं जो दुनिया के उन कुछ लोकतंत्रों में से एक है जहां कभी कोई महिला निर्वाचित नेता नहीं रही। यह एक तरह से हास्यास्पद है। मेरा मतलब है, हम देश की आधी प्रतिभाओं में से चुन रहे हैं।

यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।