तिरुवनंतपुरम, राज्य संचालित KITE ने दुनिया के अग्रणी शैक्षिक मनोरंजन सॉफ्टवेयर कार्यक्रमों में से एक, GCompris में तमिल और कन्नड़ सामग्री जोड़ी है।
यह वैश्विक मुक्त और मुक्त स्रोत सॉफ़्टवेयर समुदाय में एक महत्वपूर्ण योगदान का प्रतीक है।
एक बयान के अनुसार, केरल के सामान्य शिक्षा विभाग की प्रौद्योगिकी शाखा, KITE ने अपनी कालीपेट्टी आईसीटी पाठ्यपुस्तकों के लिए स्थानीयकृत सामग्री विकसित की है, जिसका उपयोग केरल राज्य पाठ्यक्रम के तहत कक्षा 1 से 4 तक के छात्रों द्वारा किया जाता है।
पहले, GCompris में भारतीय भाषा का समर्थन काफी हद तक संस्कृत और मलयालम तक ही सीमित था। KITE के सीईओ के अनवर सदाथ ने कहा, “यह पहल अन्य क्षेत्रीय भाषाओं में एक महत्वपूर्ण विस्तार का प्रतीक है।”
हालाँकि केरल सीमावर्ती क्षेत्रों और भाषाई अल्पसंख्यक स्कूलों में छात्रों के लिए तमिल और कन्नड़ में पाठ्यपुस्तकें प्रदान करता है, लेकिन वैश्विक GCompris रिपॉजिटरी में ऐसी सामग्री की अनुपस्थिति ने KITE को KITE GNU/Linux ऑपरेटिंग सूट के भीतर अपने स्वयं के स्थानीय समाधान विकसित करने के लिए प्रेरित किया था।
वैश्विक एकीकरण पिछले अक्टूबर में एक फ्रांसीसी ग्राफिक्स कलाकार, जीकॉमप्रिस के सह-रखरखाव और क्रिटा सॉफ्टवेयर के प्रमुख डेवलपर टिमोथी गिएट की KITE की यात्रा के बाद हुआ, जिन्होंने KITE से अपने स्थानीयकरण पैकेजों को आधिकारिक भंडार में अपलोड करने का अनुरोध किया था।
KITE ने बाद में तमिल में 1,544 GUI अनुवाद और वॉयस-ओवर और कन्नड़ में 1,582 तैयार किए।
योगदान को केडीई समुदाय द्वारा औपचारिक रूप से मंजूरी दे दी गई है, जो मुफ्त सॉफ्टवेयर डेवलपर्स के दुनिया के सबसे बड़े समूहों में से एक है, और अब यह Google Play Store सहित सभी प्लेटफार्मों पर उपलब्ध है।
GCompris में लगभग 200 गतिविधियाँ शामिल हैं जो दस वर्ष तक के बच्चों को खेल के माध्यम से संख्यात्मकता, साक्षरता, विज्ञान और भूगोल में कौशल विकसित करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन की गई हैं।
सदाथ ने इस बात पर प्रकाश डाला कि केरल एक विशिष्ट क्षेत्र में शिक्षा के लिए मुफ्त सॉफ्टवेयर के बड़े पैमाने पर कार्यान्वयन में दुनिया में अग्रणी है और वैश्विक FOSS समुदाय में स्थानीय रूप से विकसित संसाधनों का योगदान करने में गर्व व्यक्त किया।
अधिकारी ने कहा, KITE विशेष जरूरतों वाले बच्चों को लाभ पहुंचाने के लिए GCompris के नए क्लाइंट-सर्वर मॉडल का भी लाभ उठा रहा है – जो बिना इंटरनेट कनेक्शन के प्रभावी ढंग से काम करता है।
यह लेख पाठ में कोई संशोधन किए बिना एक स्वचालित समाचार एजेंसी फ़ीड से तैयार किया गया था।
(टैग्सटूट्रांसलेट)तिरुवनंतपुरम(टी)जीकॉम्प्रिस(टी)तमिल(टी)कन्नड़(टी)फ्री और ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर
